DILEMA in English translation

• dilemma
• is a catch-22
• dilema
• dilemmas
• predicament

Examples of using Dilema in Malay and their translations into English

Kenapa? Dia lontarkan kita dilema sama ada kita meletup?
Or having Min-young blow up. She posed us with a dilemma of either blowing up Why?

dia akan rasa dilema.
she will be in a dilemma.

Ini sebuah dilema.
It's a dilemma.

Kerana ini, memilih antara platform menjadi dilema kepada peniaga.
Because of this, choosing between platforms becomes a dilemma to the trader.

Negara kita sedang menghadapi dilema.
Country is faced with a dilemma.

Dia meneruskan peranan komedi beliau dalam 2010- an dengan Dilema.
She made her lead role debut in 2010 with the film Dubshatar.

Tapi aku sedikit dilema.
But I'm in a bit of a dilemma.

pakatan pembangkang juga menghadapi dilema.
Borch are faced with a dilemma.

beliau nampak seperti berada di dalam dilema.
he seemed like he was in a daze.

Tak ada masalah tak ada dilema.
The problem is, there's no dilemma at all.

beliau nampak seperti berada di dalam dilema.
it was as if he was in a trance.

Selesaikan dilema tukaran dagangan awak, Awak nak keluarkan saya dari sini, dan saya mendapat cuti untuk beberapa minggu?- Hei.
And I get a furlough for a couple of weeks? solve your trade exchange dilemma, You wanna raise me up out of here,- Hey.

Ini dilema, kerana jika kau lakukan kau akan terus melakukannya dan kau akan jadi pembohong.
It's a catch-22, because if you said it… then it would be spoken… and you would be a liar.

Selesaikan dilema tukaran dagangan awak, Awak nak keluarkan saya dari sini, dan saya mendapat cuti untuk beberapa minggu?
You wanna raise me up out of here, and I get a furlough for a couple of weeks? solve your trade exchange dilemma,?

Kami sekarang dalam dilema kami tidak pasti jika keadaan ini selamat untuk menunggang motosikal.
And we're in a predicament now where we're not even sure if it's safe enough to ride the bikes.

Selesaikan dilema tukaran dagangan awak, Awak nak keluarkan saya dari sini, dan saya mendapat cuti untuk beberapa minggu?- Hei.
Hey. and I get furlough for a couple of weeks? You wanna raise me up out of here, solve your trade exchange dilemma.

Itu satu dilema, sebab kalau kau cakap, ia akan terus cakap dan kau akan jadi pembohong.
Then it would be spoken… and you would be a liar. Well, it's a catch-22, because if you said it.

Itu satu dilema, sebab kalau kau cakap, ia akan terus cakap
It's a catch-22, because if you said it, then it would be spoken…

topik ini melibatkan dilema kritikal di persimpangan undang-undang,
these topics involve critical dilemmas at the intersections of law,

melibatkan diri dengan ulama dalam perbahasan mengenai dilema mendominasi politik antarabangsa kontemporari[-].
engage with scholars in debates about dilemmas dominating contemporary international politics.