DILITUPI in English translation

• covered
• cover

Examples of using Dilitupi in Malay and their translations into English

Angka terkini menunjukkan 55. 6 peratus daripada 33 juta hektar kawasan tanah Malaysia dilitupi hutan setakat pada 2017, katanya.
The latest figures reported that about 55.6 per cent of Malaysia's 33 million hectare-land area is under forest cover as of 2017," she told 34 participants from 19 countries.

Malahan pingat emas dan perak mesti dibuat daripada 92. 5% perak yang mana pingat emas itu sendiri dilitupi oleh emas sebenar sebanyak 6 gram.
Also, the gold and silver medals must be made out of 92.5 percent silver, with the gold medal covered in six grams of gold.

konkrit terdedah yang dilitupi oleh biofilm tidak kelihatan.
bare concrete covered by an invisible biofilm.

juga di permukaan dinding tirai yang dilitupi dengan filem pelindung.
also in the curtain wall surface covered with a protective film.

malah seorang koresponden AFP melihat lima anak kecil dilitupi debu dan meraung ketika dibawa ke sebuah hospital.
where an AFP correspondent saw five toddlers brought to a hospital, covered in dust and wailing uncontrollably.

atas seluar dalam linen, dengan kemaluan lelaki dilitupi hanya dengan selapis linen itu.
leaving a man's privy members covered only by a layer of linen.

ruam itu ada pada bahagian badan yang tidak dilitupi oleh pakaian.
especially if the rash is on a part of your body that isn't covered by clothes.

Lebih baik jika anda tunggu sehingga ruam di kulit anda telah kering dan sembuh sepenuhnya, terutamanya jika ruam itu ada pada bahagian badan yang tidak dilitupi oleh pakaian.
Wait until the lesions on your skin heal especially if the rash is on the part of your body that is not covered by the clothes.

80% daripada kampus teknologi itu akan terdiri daripada lanskap dan selebihnya dilitupi oleh bangunan.
largest campus yet will consist landscaping, with the rest covered by buildings and asphalt.

kawasan lebih luas dapat dilitupi.
for larger areas to be covered.

dengan lebih separuh daripada dinding luar dilitupi dalam salutan berwarna tembaga.
with over half of the external walls covered in copper coloured cladding.

Setiap tempat duduk dilitupi dengan kain kulit yang selesa
Every seat is covered with a comfortable leather material

Sehingga ke kawasan pelvis dilitupi dengan limfoma. dari sini, di sekeliling lengan saya,
Down to the pelvis area was covered in lymphoma. Couple years ago,

Sehingga ke kawasan pelvis dilitupi dengan limfoma. dari sini, di sekeliling lengan saya, di sekitar payudara saya, Beberapa tahun lalu.
Couple years ago, from here, around my arm, around my breasts, down to the pelvis area was covered in lymphoma.

Banyak bahagian selatan laut dilitupi lapangan pentas ais yang besar
Much of the southern part of the sea is covered by a permanent, massive ice shelf field,

Yang permukaannya dilitupi air cecair?
Whose surface is covered with liquid water?

Penggelek sistem laminating dilitupi dengan getah yang berfaedah untuk perlindungan warna permukaan kepingan Tergalvani
Rollers of the laminating system are covered with rubber, which is advantageous to the protection of the surface color of galvanized sheets

Kebanyakan tanah yang dilitupi dengan hutan tebal,
Most of the land is covered with thick forests,

Konkrit diletakkan pada permukaan yang hendak dilitupi, dan ia dipadatkan pada tempatnya dengan menggunakan jentera pengiling, penggolek berat besar yang lazimnya digunakan dalam kerja tanah.
The concrete is placed on the surface to be covered, and is compacted in place using large heavy rollers typically used in earthwork.

Oleh kerana permukaan yang dilitupi dengan kepekatan tinggi absorber UV,
Because the surface is covered with a high concentration of UV absorbers,