Examples of using Dipadamkan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Ola kebakaran dipadamkan.
Ola fires are extinguished.Akhirnya api dapat dipadamkan.
Finally the fire could be extinguished.Sejak itu kebakaran berkenaan tidak pernah dapat dipadamkan.
Cahaya yang telah memandu kita selama ini telah dipadamkan.
That light that has guided us all these years has been extinguished.”.Sebab itu semua fail dipadamkan daripada pelayan kami sejam selepas penukaran.
That's why all files are deleted from our servers within one hour after conversion.Api telah dipadamkan. Okey!
I'm okay! The fire's out!Lampu dah dipadamkan, tentu dia dah masuk tidur.
Lights are off, she must have gone to sleep.Apabila ingatannya dipadamkan, semua perasaan dan pemupukan jahatnya juga akan hilang.
As his memories are erased, his evil tendencies and cultivation will Sebelum kehausan saya dipadamkan. Dan awak tahu,
Before my thirst is quenched And you know Chuni Babu,Ketika satelit yang terakhir sudah dipadamkan, tolong beritahu pada saya.
When the last satellite is off, let me know.Ia dipadamkan, tuan.
It's off, sir.Api telah dipadamkan. Okey!
The fire's out! I'm okay!Manakala pemadat dengan cendawan akan dipadamkan, anda boleh membuat sos beshamel.
Mesej terlebih saiz yang berikut dipadamkan pada pelayan% s akaun% s.
The following oversized messages were deleted on server%s account%s.Selepas lampu dipadamkan, penjaga-penjaga bermain kad di sini.
After lights out, the orderlies play cards in here.Lampu dipadamkan!
Lights out!Sebelum kehausan saya dipadamkan. Dan awak tahu, Chuni, berbatu lagi.
And you know Chung Babur, miles to go… before my thirst is quenched.Sebelum kehausan saya dipadamkan. Dan awak tahu, Chuni, berbatu lagi.
And you know Chuni Babu, miles to go… before my thirst is quenched.Telah dipadamkan--.
Message has been deleted.Dan tidak seorangpun dari kita boleh dipadamkan atau dihapuskan dari Lapangan. Jangan risau!
And none of us can be erased or eliminated from the Field. Worry not!
