DIPAHAMI in English translation

• be understood
• is understood

Examples of using Dipahami in Malay and their translations into English

Biasanya arnab dipahami sebagai pembinaan khas bentuk segi empat
Usually rabbitry is understood as a special construction of a rectangular shape

Sebuah intranet dapat dipahami sebagai sebuah" versi pribadi dari jaringan Internet",
An intranet can be understood as a private analog of the Internet, or as a private

Oleh itu, berat penyembelihan dipahami sebagai bangkai dengan kulit berkulit,
So, the slaughter weight is understood as a carcass with a skinned skin,

Sebuah intranet dapat dipahami sebagai sebuah" versi pribadi dari jaringan Internet",
An intranet can be understood as a private version of the Internet, or as a private

Bahkan saat ini, bahasa Italia dipahami di negara Libya,
Even today, is understood in Libya, Somalia,

Umumnya, sebuah intranet dapat dipahami sebagai sebuah" versi pribadi dari jaringan Internet",
Most commonly, an intranet can be understood as a"private version of the Internet network",

Ini bahasa yang digunakan untuk akaun ini adalah bahasa arab yang dipahami dengan baik oleh orang Islam.
The language used for this account is Arabic which is understood well by Muslims.

Sebuah intranet dapat dipahami sebagai sebuah" versi pribadi dari jaringan Internet",
An Intranet can be understood as"a private version of an Internet,"

Jika anda mempunyai jumlah yang munasabah rambut terapung yang munasabah yang tidak dapat diterima/ tidak dapat dipahami, sila berhati-hati!
If you have a reasonable amount of reasonable floating hair that cannot be accepted/ can not be understood, please be careful!

Oleh itu, keadaan fakulti semasa dapat dipahami dan ingatan organisasi dipelihara.
Thus, the current situation of the faculty can be understood and the memory of the organisation is preserved.

Di bawah nilai-nilai asas dipahami kategori nilai sejagat yang penting untuk semua orang, pada skala planet
Under the basic values are understood the category of universal values that are of indisputable importance for all people,

Dalam rangka untuk mereka merasa dipahami dan dijaga, perhatian khusus dalam bahasa mereka sendiri selalu ditawarkan.
In order for them to feel understood and cared for, a personalised attention in their own language is always offered.

lebih luas dipahami adalah peringatan,
more widely understood meaning is of a memorial,

Situasi sempadan tidak dapat dijelaskan dan dipahami sepenuhnya, makna sebenar mereka berada di luar kawalan sebab,
Border situations cannot be fully explained and understood, their actual meaning is beyond the control of reason,

Telah diperhatikan bahawa maklumat tentang kos laman web untuk masa depan perlu dipahami dan dipertimbangkan dalam belanjawan masa depan.
It was noted that information on the costs of the website for the future needed to be understood and considered in future budgeting.

Ringkasnya, pengkompil adalah alat yang mengubah kod bahasa peringkat tinggi kami ke dalam bahasa peringkat tinggi yang boleh dipahami pemproses.
In short, the compiler is the tool that turns our high-level language code into a high-level language that the processor can understand.

Kelebihan Verilog berbanding dengan VHDL bahawa lebih mudah untuk dipelajari dan dipahami, namun terdapat lebih banyak ciri dalam VHDL.
The advantage of Verilog compared to VHDL that it is easier to learn and understand, however there are more features in VHDL.

politik terbaik yang pernah dipahami.
political governance ever conceived.

dikaitkan dengan beberapa faktor, termasuk hakikat bahawa ia belum dipahami dengan baik sebagai satu simpanan nilai
including the fact that it remains not yet well understood as a store of value

Salah satu ayat kegemaran saya di dalam Alkitab adalah Roma 1: 20" Sebab barang-barang yang tidak dapat dilihatnya dari penciptaan dunia jelas terlihat, dipahami oleh hal-hal yang dibuat,
One of my favorite verses in the Bible is Romans 1:20” For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made,