DIPERINTAHKAN OLEH in English translation

• ordered by
• commanded by
• instructed by

Examples of using Diperintahkan oleh in Malay and their translations into English

protin yang ditemui dalam air kencing satu siri ujian boleh diperintahkan oleh doktor anda.
protein is found in your urine a series of tests may be ordered by your doctor.

Sejumlah dana S$ 50 juta( RM152. 3 juta) yang berasingan yang dapat dikesan berkaitan 1MDB telah diperintahkan oleh Mahkamah Singapura untuk dihantar pulang.
A separate sum of S$50 million of funds traceable to 1MDB has been ordered by the Singapore Courts to be repatriated.

Di bawah perjanjian itu, yang diperintahkan oleh Bangkok Metro Public Co,
Under the deal, ordered by Bangkok Metro Public Co.,

Tentera Itali, diperintahkan oleh Ketua Raffaele Cadorna,
Italy declared war on the Papal States, and the Italian Army, commanded by General Raffaele Cadorna,

Unit ini 1. 5ton trak palet elektrik yang diperintahkan oleh pelanggan Salvador. Ia melengkapkan dengan:( 1) Berus kurang motor dengan kecekapan elektrik yang tinggi, bebas penyelenggaraan;( 2) Roda pemacu mendatar menyediakan penggantian mudah;( 3).
This unit 1 5ton electric pallet truck forklift ordered by Salvador customer It equips with 1 Brush less motor with high electric efficiency maintenance free 2 Horizontal drive wheel provides convenient replacement 3 Full sealed battery free for….

Trak forklift bateri unit 2 ton ini yang diperintahkan oleh pelanggan lama Arab Saudi. Ia melengkapkan dengan: motor elektrik AC penuh, maitenance percuma; Dupleks penuh tiang lif percuma, menjadikannya boleh berfungsi dalam bekas dalam 1m; Pengawal.
This unit 2 ton battery forklift truck ordered by Saudi Arabe old customer It equips with full electric AC motor free maitenance Duplex full free lift mast make it can work in container within 1m USA Curtis controller and USA EATON brand steering….

Tentera Itali, diperintahkan oleh Ketua Raffaele Cadorna,
The Italian army, commanded by General Raffaele Cadorna,

pendedahan sedemikian akan berlaku atas dasar' perlu diketahui', melainkan jika diperintahkan oleh pihak berkuasa pengawalseliaan.
such disclosure shall occur on a'need-to-know' basis, unless otherwise instructed by a regulatory authority.

Unit 1. 5 ton trak forklift bateri yang diperintahkan oleh pelanggan lama Australia. Ia melengkapkan dengan: motor elektrik AC penuh, maitenance percuma; Pengawal Curtis Amerika Syarikat
This unit 1 5 ton battery forklift truck ordered by Australia old customer It equips with full electric AC motor free maitenance USA Curtis controller

Tentera Itali, diperintahkan oleh Ketua Raffaele Cadorna,
The Italian army, commanded by General Raffaele Cadorna,

Unit ini 2. 5 tan trak forklift bateri yang diperintahkan oleh pelanggan New Zeland. Ia melengkapkan dengan: motor elektrik AC penuh, maitenance percuma; Ketuhar ketinggian penuh Triplex percuma 4. 8m ketinggian, menjadikannya boleh berfungsi dalam.
This unit 2 5 ton battery forklift truck ordered by New Zeland customer It equips with full electric AC motor free maitenance Triplex full free lift mast 4 8m height make it can work in container within 1m USA Curtis controller and USA EATON brand….

bawang sebelum mereka pergi bekerja di ladang atau kerja yang diperintahkan oleh firaun.[ 1].
onions before they left for work in the fields or work commanded by the pharaohs.[3].

Terma dan Syarat ini mentadbirkan bekalan oleh kami bagi mana-mana Produk yang diperintahkan oleh anda di Laman, Dengan bersetuju untuk memerintahkan Produk,
These Terms and Conditions govern the supply by us of any Product ordered by you on the Site, By agreeing to order a Product,

selatan oleh tentara Front Voronezh yang diperintahkan oleh Tentara Umum Vatutin.
the south by the troops of the Voronezh Front commanded by Army General Vatutin.

Disetujui oleh tindakan ini atau diperintahkan oleh orang ramai- dipenjarakan selama tempoh lapan bulan hingga satu tahun
Abetted by this action or ordered by the crowd- imprisonment for a period of eight months to one year

ANC mendedahkan bahawa serangan itu dirancang oleh unit operasi khas Umkhonto ANC we Sizwe( MK), yang diperintahkan oleh Aboobaker Ismail.
the ANC revealed that the attack was orchestrated by a special operations unit of the ANC's Umkhonto we Sizwe(MK), commanded by Aboobaker Ismail.

Seperti yang diperintahkan oleh arahan pada Mesin"( peralatan yang diperlukan) Semua EUROCRANE VTs dilengkapi dengan pembebanan beban sebagai standard( langkah keselamatan sekiranya beban angkat) untuk jangka hayat yang lebih besar.
As ordered by the directive on Machines"(required equipment). All EUROCRANE VTs are equipped with a load limiter as a standard(safety measure in the event of hoist overload). For greater longevity.

Ini trak raksasa elektrik 2ton yang diperintahkan oleh pelanggan Vietnam. Ia melengkapkan dengan: motor elektrik AC penuh, maitenance percuma; Ketinggian 3. 6m ketinggian dupleks; Pengawal Curtis Amerika Syarikat dan Amerika Syarikat EATON jenama.
This unit 2ton electric rach truck ordered by Vietnam customer It equips with full electric AC motor free maitenance Duplex mast 3 6m height USA Curtis controller and USA EATON brand steering gear good quality and long serive time luxury full….

Laporan Macpherson, yang diperintahkan oleh kerajaan British
The Macpherson Report, ordered by the British government

Ujian genetik yang diperintahkan oleh doktor anda sering berdasarkan keturunan seseorang
Genetic testing ordered by your physician is often based on one's ancestry