DIPERMUDAH in English translation

• simplified
• is facilitated

Examples of using Dipermudah in Malay and their translations into English

ada yang pasif dan dinamik akan dipermudah dan diselaraskan, dengan pelabur berdaftar akan dibenarkan untuk melindung nilai dedahan mereka sepenuhnya
dynamic hedging flexibilities will be simplified and streamlined whereby registered investors will be allowed to fully hedge

sejak prosedur untuk perceraian telah dipermudah, dan nilai moral telah berubah di seluruh masyarakat,
since the procedure for divorce has become simplified, and moral values have been changed throughout society,

sebelum melanjutkannya kepada bahasa-bahasa lain seperti Korea, Cina yang dipermudah dan Cina tradisonal.
before extending it to the other languages like Korean, simplified Chinese and traditional Chinese.

seperti jenis perkongsian maklumat, laporan berkaitan kehilangan atau kecurian pasport dan senarai nama pengganas, sudah ada sebelum ia dipermudah.
terrorist watch lists-- that all those pieces are in place before it's facilitated.

Pada abad ke-20, skrip ini dipermudah lagi dalam satu siri pembaharuan yang mempiawaikan penggunaan tanda vokal bersama konsonan dengan memansuhkan tanda khusus
In the twentieth century, the script was simplified even further in a series of reforms, which regularised the vowel markers used with consonants by eliminating special markers

Pada abad ke-20, skrip ini dipermudah lagi dalam satu siri pembaharuan yang mempiawaikan penggunaan tanda vokal bersama konsonan dengan memansuhkan tanda khusus
In the 20th century, the script was simplified even further in a series of reforms, which regularised the vowel markers used with consonants by eliminating special markers

pintu adalah sangat mudah, dalam hal ini akses ke pakaian dipermudah, tidak lama lagi untuk memilih pakaian yang tepat.
in which case access to simplified clothes, choose the right outfit will not take long.

Rangkaian Avast Business Protection( dengan konsol pentadbiran pusat dipermudah); Avast siri 6. 0 dengan inovasi baru yang termasuk:
Business Protection line(with a simplified central administration console); Avast! 6.0 series, with new innovations that included:

jenayah- sistem pengimbasan dunia dipermudah sehingga semua perkara yang berkaitan dengan imannya adalah benar
criminal- the system scanning the world is simplified to the point that everything that concerns his faith is correct

kami mengandungi banyak pilihan untuk pelanggan, dengan menggunakan pengubahsuai, proses mengambil pesanan dapat dipermudah dan dipercepatkan.
Our menu comes with lots of options for the customer so using the modifiers really helps to simplify and speed up the ordering process.".

kemasukan mereka ke Arab Saudi akan dipermudah seperti penerbangan domestik
their entry into Saudi Arabia would be facilitated like a domestic flight,

Memudahkan sambungan telefon& tablet& PC/ Mac
Simplifies connections of phones& tablets& PC/Mac

Memandangkan kos start-up yang tinggi dan kemudahan rokok tembakau,
Considering that e-cigarettes are perceived as a health concession for adults, the high startup costs and the easy accessibility of tobacco cigarettes,

Jubin visual memudahkan navigasi penyelesaian Microsoft Project& Portfolio Management
Visual tiles provide easy navigation of the Microsoft Project& Portfolio Management functionality,

Cara termudah untuk meletakkan haiwan adalah enema pencahar dengan memasukkan tidak lebih daripada 10 ml air hangat dicampur dengan magnesium sulfat
The easiest way to put an animal is a laxative enema by inserting no more than 10 ml of warm water mixed with magnesium sulphate

Tutorial PowerPoint ini akan menunjukkan kepada anda betapa mudahnya untuk memindahkan atau mengubah saiz gambar,
This PowerPoint tutorial will show you how easy it is to move or resize pictures,

Dalam contoh mudah ini, terdapat tiga ciri( jumlah biru dalam imej,
In this simplified example, there are three features(the amount of blue in the image,

Cara termudah untuk mencari Mel adalah membuka Panel Kawalan dalam Windows,
The easiest way to locate Mail is to open Control Panel in Windows,

Menggunakan AMP-serasi WordPress tema adalah cara termudah untuk mendapatkan tapak pemuatan cepat tanpa perlu memasang
Using an AMP-compatible WordPress theme is the easiest way to get a fast loading site without having to install

Carian terletak di penjuru kanan atas membolehkan dan memudahkan pengguna untuk mencari maklumat yang dikehendaki di dalam portal Majlis Daerah Kuala Selangor.
Search is located in the upper right corner allows and easy to find the desired information in the portal Kuala Selangor District Council.