DISEGANI in English translation

• respected
• great
• to be reckoned with
• admired
• highly regarded
• well-respected

Examples of using Disegani in Malay and their translations into English

demografi yang paling berharga, dan satu kuasa ekonomi yang disegani," kata Scopelliti.
a US$9 trillion economic force to be reckoned with,” said Scopelliti.

Paul adalah pakar yang disegani dalam industri kesihatan
Paul is a respected expert within the health industry,

untuk loji kuasa politik yang disegani.
to political powerhouses to be reckoned with.

dihormati dan disegani, bersesuaian dengan identity sebuah negarabangsa yang maju dan berjaya.
respected and admired Malaysian Community, befitting the identity of a thriving and developed nation.

Kejururawatan merupakan profesion yang disegani dengan tahap kejujuran dan etika dikalangan pelbagai profesion lain.
Nursing is a highly regarded profession with high standards of honesty and ethics amongst various other professions.

Bank Negara Malaysia dan tanpa campur tangan politik juga mampu melonjakkan kembali TH sebagai institusi umat Islam yang disegani.
development arising from monitoring from Bank Negara Malaysia and without any political interference, TH could bounced back as a respected Islamic institution.

akan mendorong PROTON sebagai jenama yang disegani.
will push PROTON as a brand to be reckoned with.

Penglibatan beliau dalam bidang kepolisan selama 33 tahun 9 bulan ini telah menjadikan beliau seorang pegawai polis yang terkenal dan ditakuti serta disegani oleh pengganas-pengganas komunis dan penjenayah.
His involvement in the police for 33 years and 9 months made him a renowned police officer, feared and respected by the communist terrorists and criminals.

disampaikan oleh kakitangan yang pakar yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dan penyelidik yang disegani.
delivered by staff who are internationally recognised experts and highly regarded researchers.

Projek itu didorong oleh sokongan daripada beberapa perniagaan pelaburan dan pemaju hartanah yang paling berjaya dan disegani, SP Setia Berhad,
This project is driven by support from some of Malaysia's most well-respected and successful property development

satu kuasa ekonomi yang disegani," kata Scopelliti.
an economic force to be reckoned with” said Scopelliti.

ia sudah menjadi antara agensi paling disegani negara itu.
becoming one of the country's most respected agencies.

pemain badminton profesional dan menempa nama dalam sukan itu sebagai antara jaguh dunia yang disegani.
professional badminton player and carved a name for himself as among the respected world champions.

Lembaga yang disahkan akan menyelaraskan Institut dengan badan profesional yang sama untuk memberikan pengiktirafan dengan kelayakan yang disegani di peringkat antarabangsa.
Board Certified will align the Institute with similar professional bodies to provide recognition with an internationally respected qualification.

Patton merupakan antara jeneral perang yang paling disegani dan ditakuti semasa Perang Dunia Kedua.
Patton is one of the greatest and most controversial battle commanders of World War II.

Beliau amat disegani oleh individu yang suka dengan cara beliau,
He is inspired by people who, like him, challenge

Beliau menjadi seorang yang disegani di arena Jihad Afghanistan disamping para pemimpin Afghan sendiri.
He became the most prominent figure in the Afghani Jihad aside from the Afghan leaders.

Kerana hanya seseorang yang begitu disegani yang boleh mengubah seseorang menjadi seseorang yang lain.
Because only somebody very formidable would be capable of officially turning one man into another.

Kami dengan cepat menjadi satu kuasa yang disegani dalam industri pencahayaan,
We are quickly becoming a force to be reckoned with in the lighting industry,

Tenaga pengajar FX yang disegani dan Juruanalisis Teknikal Diiktiraf yang juga penguasa dalam dagangan algoritma.
Highly respected FX educator and Certified Technical Analyst and an authority in algorithmic trading.