DISEMAK in English translation

• revised
• reviewed
• checked
• vetted
• review
• checking
• peer-reviewed
• well-reviewed

Examples of using Disemak in Malay and their translations into English

Ini supaya kemajuan anda boleh disemak.
This is so that your progress can be monitored.

Telah dilekap% u kali tanpa disemak.
Has been mounted%u times without being checked.

Telah hilang selama% u hari tanpa disemak.
Has gone%u days without being checked.

butir-butir perintah dapat disemak dan disediakan.
can the order details be checked and provided.

Semua ulasan blog disemak sebelum penerbitan.
All blog comments are checked prior to publishing.

Edisi Katolik versi standard yang disemak Alkitab.
The Catholic edition of the revised standard version of the Bible 11.

rakaman tersebut disemak oleh Pemeriksa IAC ketiga.
the recording is reviewed by a third IAC Examiner.

Sesi klien di dibayar/ percuma boleh disemak di Live webcam> Sesi log.
Client sessions in paid/free can be reviewed in Live Webcams> Session Logs.

rekod ujian boleh disemak semasa keseluruhan pengeluaran.
the test records could be checked during the whole production.

Aplikasi ini sedang disemak.
The application is currently under review.

Spesifikasi penuh GoPro HERO3+ Black Edition untuk pasaran Malaysia boleh disemak di sini.
Sample HERO3+ and HERO3 Black scripts can be seen here.

Tarikh dan lokasi boleh disemak di WEB.
Dates and locations can be found at WEB.

Ini supaya kemajuan anda boleh disemak.
This is so your progress can be monitored.

Sekurang-kurangnya 2/ 3 daripada data perlu disemak dan dipersetujui.
About 2/3's of those must be re-cut and resewn.

Jadi setiap sen syarikat itu telah dijelaskan dan boleh disemak.
So every sen of the company has been accounted for and can be reviewed.

Tarikh dan lokasi boleh disemak di WEB.
The dates and locations can be found at WEB.

Syarikat kami telah disemak oleh beberapa pihak berkuasa Forex antarabangsa menilai produk yang ditawarkan oleh syarikat-syarikat broker seperti Superforex.
Our company has been reviewed by a number of international Forex authorities assessing the products offered by brokerage companies such as Superforex.

nombor IMEI dihantar dan disemak pada pangkalan data dalam EIR( Equipment Identity Register) rangkaian.
the IMEI number is transmitted and checked against a database in the network's EIR(Equipment Identity Register).

Ini helah idea 3g juga sedang disemak oleh pasukan moderator kami dan mereka telah memberikan
This idea 3g trick is also being reviewed by our moderator team

dalam folder pepohon sahaja yang akan disemak untuk mencari subfolder. Gunakan ini jika ada banyak folder dalam pelayan.
in the folder tree are checked for subfolders. Use this if there are many folders on the server.