DISUARAKAN in English translation

• voiced
• expressed
• articulate

Examples of using Disuarakan in Malay and their translations into English

patung yang sempurna dinyatakan dalam anggota, disuarakan dalam ucapan dan tidak kurang tindak balas manusia.
articulated in limb and not lacking in human response articulate in speech… of perfect simulacrum.

You Watanabe Watanabe Yō You Watanabe( Watanabe Yō) Disuarakan Oleh: Shuka Saitō[ 1]( Bahasa Jepun),
You Watanabe(渡辺 曜, Watanabe Yō) Voiced by: Shuka Saitō[2](Japanese); Apphia Yu[3](English) An energetic second-year student with a positive outlook

patung yang sempurna dinyatakan dalam anggota, disuarakan dalam ucapan dan tidak kurang tindak balas manusia.
a perfect simulacrum articulated in limb, articulate in speech and not lacking in human response.

kebimbangan yang disuarakan pengkritik terhadap bangunan mega pencakar langit di Kuala Lumpur.
space in the city, a fear expressed by critics of mega-skyscrapers in Kuala Lumpur.

Watak judul filem ini ialah seekor anjing yang tinggal di Mumbai, disuarakan oleh Saif Ali Khan; teman wanitanya, Laila, disuarakan oleh Kareena Kapoor.
The titular character is a dog living in Mumbai, voiced by Saif Ali Khan, and his girlfriend Laila, voiced by Kareena Kapoor.

Saya ingin membeli cerita anda, menjadikannya permainan video yang membintangi kamu, disuarakan dan dilihat secara visual selepas pelakon terkenal, tentu saja.
Voiced over and visually modeled after famous actors, of course. I would like to buy your story, turn it into a video game starring you guys.

Apabila memilih hadiah ini agak mahal, anda harus memberi tumpuan kepada sama ada parameter yang disuarakan oleh suami( mungkin bulan adalah komputer riba tertentu).
When choosing these rather expensive presents, you should focus on either the parameters voiced by the husband(maybe month is a certain laptop).

ini dicatat dan disuarakan, setiap orang mengikuti kod ini.
this is recorded and voiced, each person follows this code.

maksud Cyrus, namun, lebih daripada itu, Cyrus yang disuarakan melalui silinder ini--.
Cyrus as articulated through this cylinder--.

Dalam filem-filem versi Bahasa Inggeris dan episod dia disuarakan oleh Tristan MacAvery,
In the English version films and episodes he is voiced by Tristan MacAvery,

Dia disuarakan oleh Tetsuya Iwanaga di Jepun,
He is voiced by Tetsuya Iwanaga in Japanese,

Dia disuarakan oleh Maaya Sakamoto dalam versi Jepun
She is voiced by Maaya Sakamoto in the Japanese version

Dia disuarakan oleh Junko Iwao di Jepun,
She is voiced by Junko Iwao in Japanese,

Ahri dan Akali Jhomen Tethi disuarakan oleh anggota( G)
Ahri and Akali have been voiced by(G)I-dle members Miyeon

Lelaki perlu disuarakan oleh mereka, lelaki perlu dihargai,
Men need to be voiced by them, men need to be appreciated,

Peranan triniti disuarakan oleh penyanyi Grammy yang dinamakan Bibi Rex,
The roles of the trinity were voiced by a Grammy-nominated singer Bibi Rex,

kekhuatiran disuarakan tentang bagaimana menangani keturunan keluarga Wang yang telah digulingkan.
concerns were voiced on how to handle the remaining descendants of the deposed Wang family.

Kenyataan ini disuarakan oleh ahli-ahli Dewan Rakyat di Kongres AS yang merayu kepada Ketua Rizab Persekutuan dengan cadangan untuk mengeluarkan kripto berbentuk dolar.
This statement was echoed by the appeal of members of the House of Representatives of the US Congress to the Head of the Fed with a proposal to issue a crypto-dollar.

Babo yang menawan dan ceria disuarakan oleh pelawak pelawak Gabriel Iglesias,
The charming and cheerful Babo was voiced by comedian actor Gabriel Iglesias,

Kerajaan tidak kisah apa jua tentangan yang disuarakan oleh sesiapa sahaja di Malaysia atau di luar negara terhadap menandatangani TPPA.
The Government could not care less for whatever opposition that is voiced by anyone in Malaysia or abroad against signing the TPPA.