DITAKLUKI in English translation

• overrun
• was conquered
• were subjugated
• were conquered
• being conquered

Examples of using Ditakluki in Malay and their translations into English

Kami memerlukan bantuan segera. Kami ditakluki.
We are overrun. We need immediate assistance.

Trojans itu tidak boleh ditakluki.
The Trojans have never been conquered.

Empayar Uthmaniyyah pada semua tanah yang ditakluki memaksa Islam.
The Ottoman Empire on all conquered lands forcibly implanted Islam.

Theyll menjadi ditakluki.
They will be conquered.

Sementara Brazil pula telah ditakluki oleh Portugal.
The region of Brazil was colonized by Portugal.

Bandar ini telah ditakluki!
The city has been overrun!

Sementara Brazil pula telah ditakluki oleh Portugal.
In effect, Brazil was again being ruled from Portugal.

Tamadun agung ini akhirnya jatuh pada tahun 539 BC selepas ditakluki oleh Empayar Achaemenid.
Babylon in 539 BC, when it was conquered by the Achaemenid Empire.

kepada abad ke-19 Britain, tanah itu ditakluki dengan heroin mayat hidup dan Feisty Elizabeth Bennet
where the land is overrun with the undead and feisty heroine Elizabeth Bennet,

Rangpur ditakluki oleh pasukan tentera Raja Man Singh,
Rangpur was conquered by the army ofcommander Raja Man Singh,

ToleransiDC kira-kira% 10, jika ditakluki, mesti mengguna pakai langkah menstabilkan voltan atau keperluan pesanan khas.
DC tolerance of about%10, if overrun, must adopt voltage stabilizing measures or special order requirements.

Pada tahun 1538, ia ditakluki oleh Hernando Pizarro,
In 1538, it was conquered by the Spaniard Hernando Pizarro,

Fotografi: perlindungan ditakluki dan menyelamat sering kali memerlukan bantuan gambar-gambar berkualiti menangkap haiwan semasa mereka boleh didapati untuk diterima pakai.
Photography: Overrun shelters and rescues oftentimes need help capturing quality photographs of their current animals available for adoption.

sejuta lagi diperhambakan, 300 puak ditakluki dan 800 kota musnah dalam Perang Gallik.
300 tribes were subjugated and 800 cities were destroyed during the Gallic Wars.

Terdahulu, Siam di bawah Ayutthaya Kingdom telah diserap[ Tambralinga] dan ditakluki Kesultanan Singgora pada abad ke-17.
Earlier, the Siamese under Ayutthaya Kingdom have had already absorbed Tambralinga and overrun the Singgora Sultanate in the 17th century.

sejuta lagi diperhambakan, 300 puak ditakluki dan 800 kota musnah dalam Perang Gallik.
300 clans were subjugated and 800 cities were destroyed during the Gallic Wars.

seluruh wilayah Bulgaria moden ditakluki oleh Empayar Uthmaniyyah.
the whole territory of modern Bulgaria was conquered by the Ottoman Empire.

Pada abad ke-9, Radimichi ditakluki oleh Putera Oleg dari Kiev,
In the 9th century, the Radimichi were conquered by Prince Oleg of Kiev,

Dan Max, anda tahu, dia suka kehidupan akademik. Maaf. ditakluki negara saya dengan psiko.
Sorry. My country's overrun with psychotherapists and Max, you know, he liked academic life.

kemudian Bidar sampai ditakluki oleh Mughals pada tahun 1527.
then Bidar until overrun by the Mughals in 1527.