Examples of using Ditanda in Malay and their translations into English
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Sama ada halaman ini akan ditanda seawalnya sebagai lengkap tanpa input pengguna.
Whether this page will initially be marked as complete regardless of user input.Jika ditanda, peranti akan dibuka semasa permulaan[! noauto].
Jika ditanda, keizinan tambahan diperlukan untuk membuka peranti[ x- udisks-auth].
If checked, additional authorization is required to unlock the device[x-udisks-auth].Jika ditanda, peranti akan dilekap semasa permulaan[! noauto].
If checked, the device will be mounted at startup[! noauto].Objek sasaran tidak ditanda sebagai tidak boleh dipadam( DeleteInhibit).
Objek sasaran tidak ditanda sebagai tidak boleh dinamakan semula( RenameInhibit).
Target object is marked as not renameable(RenameInhibit).Ditanda dan disediakan pencahayaan yang mencukupi.
Signposted and provided with adequate lighting.Saya pernah ditanda sebelum ini, sayang.
I have been marked once, my dear.S perlu ditanda sebagai dipasang secara manual.
S needs to be marked as manually installed.Storan ditanda sebagai boleh dikongsi.
Storage is marked as shareable.Ditanda nombor.
Folio Number.Ia ditanda sebagai" anak lembu.".
It's marked"veal.".Imej ditanda akan dipindahkan ke Sampah, anda pasti?
Checked images will be moved to the Trash, are you sure?Tugasan tersebut perlu ditanda sebagai selesai selepas pelaksanaan.
The task needs to be marked as“complete” after its execution.Siapa sahaja ditanda akan dibunuh.
Whoever gets marked Semua permohonan perlu ditanda: Kerja ID 123054?
All applications should be marked: Job ID 123054?Jika opsyen ini ditanda, maka direktori laman utama akan dicipta bagi pengguna baru.
S tidak dapat ditanda kerana ia tidak dipasang.
S can not be marked as it Ia ditanda UA, ketebalan logam 2 mm.
It is marked UA, metal thickness 2 mm.Semua halaman akan ditanda kerana beberapa PDF telah dipilih.
