DITULIS DARI in English translation

• is written from
• was written from
• are written from

Examples of using Ditulis dari in Malay and their translations into English

Ditulis dari maklumat dari Pertubuhan Kesihatan Sedunia.
Written from information from the World Health Organization.

Abjad Arab ditulis dari kanan ke kiri
The Perso-Arabic script is written from right to left

Abjad Arab ditulis dari kanan ke kiri dan terdiri daripada 28 huruf asas.
The Arabic script consists of 28 letters and is written from right to left, and from top-to-bottom.

Dalam konteks ini," Bahasa kanan ke kiri" merujuk kepada sebarang sistem penulisan yang ditulis dari kanan ke kiri
In this context,“right-to-left languages” refers to Hebrew and Arabic writing system that are written from right to left

Dibahagikan menjadi tiga bahagian, bahagian pertama dan ketiga ditulis dari perspektif Bella Swan dan yang kedua ditulis dari perspektif Jacob Black.
Divided into three parts, the first and third sections are written from Bella Swan's perspective and the second is written from the perspective of Jacob Black.

kedua-dua sistem angka Arab ditulis dari kiri ke kanan.
the numbers in Arabic are written from left to right.

Kerana ia ditulis dari perspektif beliau, awak jenis memahami
Because it's written from his perspective, you sort of understand

perancang yang ditulis dari" Kalevalla" dalam bahasa sumber, di dinding.
the designer inscribed from the“Kalevalla” in the source language, on the walls.

Pemaju: AviDemux telah ditulis dari awal, menggunakan kod dari orang lain
Developer: AviDemux was written from the scratch, using code from other people

merujuk kepada dua belas langkah program( banyak lagu-lagu telah ditulis dari perspektif pemulihan).
a reference to twelve-step programs(many of the songs were written from the perspective of recovery).

saya lihat cek pencen ditulis dari syarikat yang sama.
I saw a pension check written from the same company.

Dalam konteks ini," Bahasa kanan ke kiri" merujuk kepada sebarang sistem penulisan yang ditulis dari kanan ke kiri dan termasuk bahasa yang memerlukan kontekstual berjalan, seperti Bahasa Arab dan bahasa yang tidak.
In this context,"right-to-left languages" refers to any writing system that is written from right to left and includes languages that require contextual shaping, such as Arabic, and languages that do not.

Speed of Darkness ditulis dari sudut pandangan marin Confederate semasa peringkat awal StarCraft.
Speed of Darkness is written from the viewpoint of a Confederate marine during the early stages of StarCraft.

Saya fikir[ lagu itu] ditulis dari tempat romantik
I think[the song] was written from a place of romance

Artikel sekolah harus ditulis dari sudut pandangan yang neutral
School articles should be written from a neutral point of view

mempunyai struktur logik yang jelas, ditulis dari sudut neutral pandangan;
have a clear logical structure, be written from the neutral point of view;

Kita tidak harus menulis dari alamat e-mail dari perniagaan kad atau soal.
One should not write off the e-mail addresses from business cards or questionnaires.

Senarai penulis dari Guinea.
An author from Guinea.

Surat ni abang tulis dari neraka.
You wrote of hell.

Artis visual, pereka dan penulis dari Bad Robot akan terlibat dalam projek ini.
In-house visual artists, designers and writers from Bad Robot will work on the projects.