DIVISYEN in English translation

• division
• divisions

Examples of using Divisyen in Malay and their translations into English

Hampir 900 kakitangan SIA Cargo juga akan dikekalkan dalam divisyen baru kargo itu, manakala sebilangan daripada mereka akan dipindahkan ke divisyen lain, menurut syarikat penerbangan tersebut.
The majority of SIA Cargo's nearly 900 employees will be retained in the new cargo division, while some will be transferred to other divisions, the carrier said.

Divisyen ini kekal sehingga penyerahan kalah Jerman di Itali pada 2 Mei 1945,
The division survived until the German surrender in Italy of 2 May 1945,

Selaku sebuah divisyen Novartis, kami menawarkan portfolio produk terluas bagi meningkatkan penglihatan dan memperbaiki kehidupan orang ramai.
As a division of Novartis, we offer the broadest portfolio of medical device products to enhance sight and improve people's lives.

Geyr merancang untuk melancarkan divisyen ini dalam satu serangan balas yang akan menolak British dan Kanada kembali ke laut.
Geyr planned to launch the divisions in a counter-attack that would drive the British and Canadians back into the sea.

Selaku sebuah divisyen Novartis, kami menawarkan portfolio produk terluas bagi meningkatkan penglihatan
As a division of Novartis, we offer a broad portfolio of products to enhance sight

Selaku sebuah divisyen Novartis, kami menawarkan portfolio produk terluas bagi meningkatkan penglihatan
As a division of Novartis, we offer the broadest portfolio of products to enhance sight

BMW Group Malaysia dan Sime Darby Auto Engineering( SDAE) iaitu divisyen Sime Darby Motors hari ini telah membuka kilang pemasangan enjin SDAE di Kulim, Kedah secara rasmi.
BMW Group Malaysia and Sime Darby Auto Engineering(SDAE), a division of Sime Darby Motors has officially opened the new SDAE Engine Assembly Facility in Kulim, Kedah.

Dalam kebanyakan tentera darat, divisyen terdiri daripada beberapa rejimen
In most armies a division is composed of several regiments

Pada peringkat Divisyen dan keatas, bagaimanapun, pegawai memerintah disebut sebagai Panglima,
At the division level and higher, however, the commanding officer

Sementara itu divisyen tersebut menjunam kepada merah tahun lepas dengan kerugian operasi sekitar PS99 juta( AS$ 141 juta, 128 juta euro).
The division meanwhile slumped into the red last year with an operational loss of 99 million pounds(USD 141 million, 128 million euros).

Saya tahu yang divisyen antara kita terlalu dalam, bahkan mungkin ia tak dapat diatasi.
That they may very well be insurmountable. I know that the divisions between us run deep.

Divisyen Ke-11, Ke-20 dan Ke-21 hanya wujud di atas kertas
The 11th, 20th and 21st were divisions on paper only; never fully formed,

Tujuh kali juara Inggeris bermain di divisyen dua England buat kali pertama sejak ia dinaikkan pangkat ke bahagian yang pertama pada tahun 1988.
The seven-times English champions are playing in England's second tier for the first time since they were promoted to the first division in 1988.

Enam tahun kemudian, mereka berjaya menjuarai Divisyen Satu, kemudian Piala FA pada tahun 1909, dan kejayaan merangkulnya pada tahun 1911.
Six years later they clinched the Division One title, then the FA Cup in 1909, and another title triumph in 1911.

ialah sebuah divisyen kepada IGN Entertainment,
is a division of IGN Entertainment,

Sebagai sebuah divisyen Textron, Bell mengeluarkan helikopter tentera
A division of Textron, Bell manufactures military rotor craft in

Divisyen ini kekal sehingga penyerahan kalah Jerman di Itali pada 2 Mei 1945, hanya seminggu sebelum
The division existed as a fighting unit until the German surrender in Italy of 2 May 1945,

Saya tahu yang divisyen antara kita terlalu dalam,
I know that the divisions between us run deep,

Selaku sebuah divisyen Novartis, kami menawarkan portfolio produk terluas bagi meningkatkan penglihatan
As a division of Novartis, Alcon offers the broadest portfolio of products to enhance sight

Ini dinyatakan Divisyen Dasar dan Pembangunan Sosial( DSPD)
The Division for Social Policy and Development(DSPD)