Examples of using Dua pertiga in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hutan hujan tropika di Asia Tenggara menyumbang dua pertiga daripada gambut di dunia.
Tropical rainforests in Southeast Asia account for two thirds of the world's peatlands.Maka bagi keduanya dua pertiga dari harta yang ditinggalkan.
then theirs are two thirds of the heritage.menyumbang dua pertiga daripada kematian.
accounting for two-thirds of deaths….Perikatan itu memerlukan 112 kerusi Parlimen untuk mendapat majoriti dan 148 untuk dua pertiga.
Seats are necessary, and 148 are needed for a two-thirds majority.Hukuman mati memerlukan majoriti dua pertiga.
Judgments require a majority of two-thirds.Dua pertiga daripada negara-negara di rantau ini mengesyorkan ujian sifilis
Menjelang tahun 1880, dua pertiga penduduk dilahirkan di Australia dan nasionalisme yang semakin
By 1880, two thirds of the population had been born in Australiasaya memenangi kesemuanya dengan majoriti lebih dua pertiga.
I presided over and I won them all with more than 2/3 majority.pada usia tiga puluh lima, kira-kira dua pertiga lelaki akan kehilangan rambut sedikit.
by the age of thirty-five, approximately two thirds of men will have lost a little hair.Kali putaran, sehari Mercury, adalah 59 hari, yang mewakili hampir dua pertiga daripada putaran.
The rotation time, a Mercury day is 59 days which represents almost 2/3 of the rotation.Satu pindaan yang dibentangkan oleh AS untuk menyalahkan Hamas bagi tindakan menghasut keganasan' di sepanjang sempadan Gaza telah gagal memperoleh dua pertiga majoriti yang diperlukan.
An amendment presented by the United States that condemned Hamas for"inciting violence" along the border with Gaza failed to garner the two-third majority needed for adoption.dan daripada jumlah itu dua pertiga adalah sintetik.
and of that amount two thirds are synthetic.Yang menariknya 70 peratus terdiri daripada warga kulit putih dan dua pertiga daripadanya adalah dari kalangan wanita Inggeris.
According to statistics, 70% of them are white British citizens and 2/3 of them are women.Melalui pelaburan tunggal dan kerjasama dengan syarikat tempatan, dua negara tersebut mengawal lebih daripada dua pertiga keseluruhan pengeluaran kelapa sawit Indonesia.
Investors from Singapore and Malaysia- by using joint ventures with local corporations- are controlling more than two third of the entire palm oil plantation area of Indonesia.Ada pula jawapan bahawa pindaan tidak mungkin berlaku kerana kerajaan tidak mempunyai majoriti dua pertiga.
But I disagree that the Government is weak due to not having the two-third majority.Hak-hak asasi yang diperuntukkan dalam Perlembagaan hanya boleh diubah dengan majoriti dua pertiga daripada jumlah kesemua ahli Dewan Perundangan4.
These rights written in the constitution can only be changed by 2/3 majority of the total number of members of the legislature.Kesemua itu gagal kerana Parti Campuran Pan-Blue tidak memiliki majoriti dua pertiga yang diperlukan untuk berjaya, dengan parti-parti politik
All of them have failed since Dan barang siapa merendahkan dirinya kepada orang kaya kerana kekayaanya maka telah hilang dua pertiga agamanya.
One who comes to a rich man& shows humbleness to him for the sake of his wealth has lost two third of his religion.Satu pindaan yang dibentangkan oleh AS untuk menyalahkan Hamas bagi tindakan menghasut keganasan' di sepanjang sempadan Gaza telah gagal memperoleh dua pertiga majoriti yang diperlukan.
An amendment presented by the United States condemning Hamas for“inciting violence” along the border with Gaza failed to garner the two-third majority needed for adoption.Kesemua itu gagal kerana Parti Campuran Pan-Blue tidak memiliki majoriti dua pertiga yang diperlukan untuk berjaya, dengan parti-parti politik
All of them had failed since 
