DUTI IMPORT in English translation

• import duty
• import duties

Examples of using Duti import in Malay and their translations into English

Sekiranya pelanggan menolak pakej disebabkan oleh duti import atau cukai, mereka mengambil liabiliti sepenuhnya untuk semua kos yang terlibat dalam proses itu.
Should the customers refuse the package due to import duties or taxes, they take full liability for all the cost involved in the process.

Duti import, dengan pengecualian duti import ke atas barang-barang untuk kegunaan peribadi hendaklah dibayar ke dalam akaun yang dinyatakan oleh negeri perjanjian antarabangsa- ahli Kesatuan Kastam.
Import duties, with the exception of import duties on goods for personal use shall be paid into the account specified by an international treaty states- members of the Customs Union.

Saiz duti import yang dikenakan bergantung kepada negara asal
The size of the import duties charged depends on the country of origin

Apakah subsektor-subsektor perkhidmatan yang layak memohon pengecualian duti import dan/ atau cukai jualan?
What are services sub-sectors that are eligible to apply for import duty and/sales tax exemption?

Apakah prosedur untuk memohon pengecualian duti import dan/ atau cukai jualan ke atas jentera,
What is the procedure to apply for the import duty and/or sales tax exemption on machinery,

Duti import dan cukai dikira pada kadar yang ditubuhkan oleh Seksyen IV 5 permohonan kepada Perjanjian ini.
The import customs duties, taxes are estimated under the rates established by section of IV appendix 5 to present Agreement.

Sebuah syarikat boleh memohon pengecualian duti import dan/ atau cukai jualan ke atas jentera,
A company can apply for the application of import duty and/or sales tax exemption on machinery,

Pengecualian duti import dan cukai jualan ke atas bahan mentah/ komponen
Exemption of import duty and sales tax on imported raw materials/components

Pengecualian duti import ke atas peralatan R& D bagi syarikat yang melabur dalam pilot plant untuk tujuan pra-pengkomersilan di Malaysia; dan.
Exemption on import duty on R&D equipment for companies that invest in pilot plants for the purpose of pre-commercialisation in Malaysia.

Tambahan pula, pembuat kereta asing diwajibkan membayar antara 140% dan 300% duti import.
In addition to APs, foreign car marquees are required to pay between 140% to 300% as an import duty.

caj pengangkutan dan duti import.
freight and importation duties.

insentif cukai tidak langsung adalah dalam bentuk pengecualian duti import dan duti eksais.
whereas indirect tax incentives provide exemption from import duty, SST and excise duty..

oleh tahap yang berat duti import ke Perancis.
by a heavy level of duty on imports to France.

terpakai kadar duti import mengikut Tarif Kastam Bersama Kesatuan Kastam.
applies the rate of import duty in accordance with the Common Customs Tariff of the Customs Union.

Kerajaan telah membayangkan bahawa harga kereta tidak akan turun, walaupun selepas duti import ke atas kereta dari negara ASEAN dikurangkan.
The Government has indicated earlier that the prices of cars will not be lowered even after the reduction of import duties on cars from ASEAN countries.

Kata-kata Trump yang mengandungi niat untuk memperkenalkan duti import ke atas keluli dan aluminium membawa kepada desas-desus mengenai perang perdagangan baru,
Trump's words about the intention to introduce import duties on steel and aluminium led to some talking about a new trade war,

Kerajaan telah tarik balik duti import untuk EEV manakala syarikat-syarikat kereta utama telah diberi insentif untuk menarik mereka supaya menubuhkan operasi pengilangan mereka di negara ini," katanya kepada Datuk Ismail Kassim( BN-Arau) pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, di sini.
the Government has lifted the import duties for EEV while major car companies were given incentives to draw them to set up their manufacturing operations locally," he told Datuk Ismail Kassim(BN-Arau) during Question Time.

Kanada kini mengenakan duti import sebanyak satu peratus terhadap minyak sawit bertapis dan minyak isi rong sawit Malaysia
Canada currently levies an import duty of 1 per cent on Malaysian refined palm oil and palm kernel oil while Indonesia,

Kewajipan untuk membayar duti import dan cukai ke atas barangan untuk kegunaan peribadi,
The obligation to pay import duties and taxes on goods for personal use,

Loke berkata pihaknya juga telah mendapat kelulusan untuk mengenakan sifar peratus duti import CRS selain pengurangan Cukai Jualan
Loke said the ministry was also given the approval to impose a 0% CRS import duty in addition to a reduction in Sales