EKSAIS in English translation

• excise
• exercises

Examples of using Eksais in Malay and their translations into English

Di bawah Seksyen 146( 1)( i) Perintah Eksais, individu yang didapati bersalah membawa masuk barangan tanpa cukai boleh dikenakan denda tidak kurang daripada enam kali jumlah duti eksais atau$ 40, 000 mengikut mana-mana jumlah yang lebih rendah.
Under Section 146(1)(i) of the Excise Order, individuals found guilty of bringing in untaxed goods are liable to a fine of not less than six times the amount of excise duty or $40,000, whichever is the lesser amount.

Jumlah VAT atas barang-barang yang tertakluk kepada duti kastam dan cukai eksais dikira berdasarkan jumlah nilai kastam, kastam dan eksais, atas barang-barang yang tidak tertakluk kepada duti eksais dan duti kastam- hanya dengan jumlah nilai kastam.
The amount of VAT on goods subject to customs duties and excise taxes are calculated on the total amount of the customs value, the customs and excise duties, on goods not subject to excise duty and customs duty- only with the amount of the customs value.

Akta Cukai Jualan 1972, Akta Eksais 1976 dan Akta Zon Bebas 1990.
Sales Tax Act 1972, Excise Act 1976 and Free Zones Act 1990.

Akta Cukai Jualan 1972, Akta Eksais 1976 dan Akta Zon Bebas 1990.
Sales Tax Act 1972, Excise Act 1976 and Free Zones Act 1990.

Daripada jumlah ini, cukai eksais tembakau produk yang paling penting bagi mencapai matlamat kesihatan penggunaan tembakau dikurangkan
Of all tobacco-product taxes, excises are the most important for achieving the health objective of reduced tobacco consumption,

Kadar eksais dan perundangan kastam dalam pengiraan cukai eksais ke atas minyak,
Rate of excise and customs legislation in the calculation of the excise tax on oil,

Rafizi Ramli berkata, rancangan itu akan menjana RM2. 8 bilion dalam pulangan kerajaan bagi mengurangkan kesan pengurangan eksais dan cukai jualan kenderaan yang dianggarkan berjumlah RM8 bilion setahun.
the plan will generate RM2.8 billion in government revenue to cushion the initial impact of a reduction in excise and vehicle sales tax, estimated to be about RM8 billion a year.

Resolusi Kerajaan Persekutuan yang Rusia" Pada setem eksais" 924 dari 12 Ogos 1994 telah ditubuhkan pembayaran jenama tembakau yang diimport dan tembakau 0, 05 1 ECU per pek, untuk wain alkohol, dan roh- 0, 1 ECU setiap botol, setem satu eksais khas- 0, 01 ECU seunit.
Resolution of the Government of the Russian Federation"On excise stamps"№ 924 from 12 August 1994 was established payment brands of imported tobacco and tobacco 0,05 1 ECU per pack, for alcohol, wine and spirits- 0,1 ECU per bottle, to a special excise stamp- 0,01 ECU per unit.

bayaran kastam( Caj VAT+ cukai+ duti eksais+ untuk pelepasan kastam), Permit Pendaftaran,
terminal charges, customs payments(+ tax+ excise duty+ VAT charges for customs clearance),

Beliau berkata duti import dan eksais tidak dikutip disebabkan Malaysia telah menjadi pihak kepada Perjanjian Perdagangan ASEAN, tetapi kehilangan sumber hasil(
He said import and excise duties were not collected because Malaysia had become a party to the Asean Trade Agreement,

cukai eksais, cukai nilai tambah dan/
room tax, excise tax, value added tax,

cukai eksais, cukai nilai tambah dan/ atau cukai lain yang seakan-akan sama.
room tax, excise tax, value added tax and/or other similar taxes.

cukai eksais, nilai ditambah cukai dan/ atau lain-lain cukai yang sama.
room tax, excise tax, value added tax and/or other similar taxes.

cukai eksais, cukai nilai tambah dan/ atau cukai lain yang serupa.
room tax, excise tax, value added tax and/or other similar taxes.

cukai eksais, cukai nilai tambah dan/
room tax, excise tax, value added tax,

adat dan eksais cukai dan cukai keuntungan petroleum.
custom and excise tax and petroleum profit tax.

adalah dikecualikan daripada pembayaran nilai ditambah cukai, cukai eksais, atau bayaran balik jumlah yang dahulunya telah pun dibayar nilai ditambah cukai, cukai eksais, jika pengecualian itu atau pembayaran balik yang diperuntukkan oleh undang-undang Persekutuan Rusia cukai
is exempted from the payment of value added tax, excise tax, or refund of previously paid amounts of value added tax, excise tax, if such exemption or reimbursement provided by the legislation of the Russian Federation Taxes

Apabila diletakkan di dalam sebuah gudang kastam barang-barang Kesatuan Kastam yang diletakkan di bawah prosedur kastam untuk eksport hendaklah dikecualikan daripada pembayaran nilai ditambah cukai dan duti eksais, pampasan atau bayaran balik amaun yang dibayar sebelum cukai nilai tambah dan cukai eksais, jika apa-apa pengecualian,
When placed in a customs warehouse customs union, placed under the customs procedure of export is exempted from the payment of value added tax and excise duties, compensation or refund of previously paid amounts of value added tax and excise tax, if such exemption,

adalah dicadangkan bahawa tiada GST akan dikenakan ke atas barang dari Kawasan Kastam Utama yang terdiri daripada Gudang Pengilangan Berlesen, Gudang Eksais dan Zon Perindustrian Bebas yang didepositkan dan dibekalkan di dalam
it is proposed that no GST shall be charged on goods from Principal Customs Area which consist of the Licensed Manufacturing Warehouse, Excise Warehouse and Free Industrial Zone that are deposited into

Kastam dan Eksais.
Customs and Excise.