ERAT in English translation

• close
• tight
• strong
• ties
• relationship
• stronger
• closer
• tighter
• the closely

Examples of using Erat in Malay and their translations into English

Kau mati, kau semua! Pegang erat.
You're dead, all of you! Hold tight.

Semakin erat kerana perubahan. tapi persahabatan yang baik Persahabatan itu berubah.
All friendships change… they get stronger because of it. but the good ones.

Hubungan kita dengan anak pun akan lebih erat.
Your relationship with your kids will get even closer.

Pegang erat.
Hold tight.

Hubungan antara kedua-dua negara semakin erat.
And the relationship between both countries keeps getting stronger.

Pegang dia erat.
Hold him tight.

Moga ikatan kemasyarakatan ini akan terus berpanjangan dan semakin erat.
And these prayer movements will keep on growing and becoming stronger.

Pegang erat ini.
Hold this tight.

Menggenggam bantalmu erat.
Gripping your pillow tight.

Jangan terlalu erat.
Not too tight.

Sangat erat.
Very tight.

Boleh memeluk saya erat.
Lookin' for somebody who could hold me tight.

Saya teringin nak tidur sambil peluk awak dengan erat begini.
I really wanted to sleep holding you tight like this.

Saya nak peluk awak erat dan tidur'.
I want to hug you tight and sleep'.

Menjalinkan hubungan serta kerjasama yang lebih erat dengan pekerja di dalam.
Develop and foster strong working relationships with others within IT.

hubungan kami sangat erat.
we have great relationships.

Ikatan ini lebih erat dari yang kita rancangkan.
This bond is tighter than we ever planned.

Pegang erat! Ayuh!
Hold on tight! Come on!.

Pegang erat! Cepat, naik!
Quick, jump on! Hold on tight.

Awak peluk dia erat pada kelajuan 180 kilometer sejam.
You cling tightly to him at 110 miles per hour.