Examples of using Evakuasi in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ini seperti evakuasi sebelum rampasan kuasa.
Kita perlu evakuasi.
We need to evacuate.Presiden perintahkan evakuasi.
The President's ordered an evacuation.Kita dipanggil untuk membantu dengan evakuasi.
An evacuation? For these meteors? We're being called in to help with.Mereka dalam perjalanan menuju titik evakuasi.
Itu jalan paling cepat ke titik evakuasi.
That was the fastest way to the extraction point.Kami semua dipanggil untuk membantu evakuasi?
We're being called in to help with an evacuation?Bandar Fukuyama di daerah Hiroshima mengeluarkan perintah evakuasi kerana bimbang sebuah tasik kecil akan melimpahi tebingannya.
The town of Fukuyama in Hiroshima prefecture issued an evacuation order over fears that a small lake could burst its banks.Penerbangan Piagam wilayah, evakuasi perubatan dan perkhidmatan mencari dan menyelamat juga dilakukan oleh syarikat penerbangan ini.[ 1][ 2].
Regional charter flights, medical evacuation and search and rescue services are also undertaken by the airline.[3][4].Ia juga melakukan penerbangan piagam, evakuasi perubatan, operasi SAR,
Saya tahu ramai daripada anda sanggup korbankan waktu tidur bagi memastikan proses evakuasi ini berjalan lancar.
I know many of you have gone with very little sleep to ensure the evacuation process continues smoothly.Film" Airlift" merupakan film dengan latar belakang Perang Teluk 1990 yang berlangsung di Kuwait dan yang merupakan evakuasi manusia terbesar dalam sejarah umat manusia.
This edge-of-the-seat thriller is set against the backdrop of 1990's Gulf War that took place in Kuwait and which was the biggest human evacuation in the history of mankind.Latihan melibatkan senario' unattended baggage' yang dipercayai mengandungi bahan letupan yang diletakkan di kawasan LTAB termasuk evakuasi Bangunan Terminal Penumpang.
The exercise involved the scenario of'unattended baggage' believed to contain explosives left at the Brunei International Airport, including evacuation from the Passenger Terminal Building.
Berdasarkan ramalan, kerajaan Tokyo berkata, pihak berkuasa perlu me rancang serta mengemas kini langkah-langkah evakuasi dan menyemak semula kaedah menghantar mesej amaran kepada penduduk tempatan.
Based on the estimate, the Tokyo Metropolitan Government said it plans to update evacuation measures and review how it disseminates warning messages to its residents.Berdasarkan ramalan, kerajaan Tokyo berkata, pihak berkuasa perlu me rancang serta mengemas kini langkah-langkah evakuasi dan menyemak semula kaedah menghantar mesej amaran kepada penduduk tempatan.
Based on the estimate, the Tokyo government said it plans to update evacuation measures and review how it sends warning messages to local residents.King Air juga dilengkapi dengan kemudahan untuk menukar pesawat menjadi konfigurasi Evakuasi Aeromedikal.
The King Air also comes equipped with facilities to convert the aircraft into Aeromedical Evacuation configuration.boleh digunakan untuk menghantar peringatan dan nasihat evakuasi semasa bencana alam yang besar kerana mereka boleh dilihat siang dan malam dan tidak memerlukan skrin.
as well as having possible value for advertisers, could be used to send alerts and evacuation advisories during major natural disasters because they can be seen day and night and do not require screens.yang masih kecil untuk tinggal bersama saudara-mara selepas dia menjadi begitu tertekan disebabkan oleh evakuasi itu sehinggakan dia berhenti makan.
they had sent her young daughter to stay with relatives after she became so distressed by the evacuation that she stopped eating.tamu masih bisa tinggal dengan nyaman dengan memberikan gratis inap serta evakuasi di bandara yang telah disediakan.
the tourist may still stay in comfort and providing free stay and evacuation at the airport that has been prepared.Saya sarankan kita mengevakuasi semua orang dan memindahkan mereka ke negara tetangga.
