Examples of using Gali in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereka gali separuh untuk kita dan awak tak berdiri lagi.
cubalah gali sendiri.
Orang Kristian pasti telah gali laluan mereka sendiri dan'' chamber'' pengkebumian berkurun kemudian.
And burial chambers centuries later. The Christians would have dug their own passages.Saya tak sangka mereka sudah gali kubur Angela.
I can't believe they're digging Angela's grave already.Kalau kita tak ikut perancangan mereka kita dah pun gali kubur sendiri.
We already dug our own grave. If we don't fit to their plans.Mungkin sebab tu dia tak nak kita gali kubu.
Maybe that's why he doesn't want us digging trenches.Kalau kita tak tetap pada rancangan mereka kita dah gali kubur kita sendiri.
If we don't fit to their plans… we already dug our own grave.3 akan buat kerja gali tangki dan kerja-kerja lain.
third groups will do the digging work for the tank and so on.Tapi kenapa Otis dan pasukan Yang Matinya tak gali sendiri?
And his deado troop just do the digging themselves? But why doesn't Otis?Polis sedang mencari di sini, gali di sana.
The police are looking here, digging there.Setiap kali saya letak, dia gali jalan keluarnya sendiri.
Penduduk setempat akan tahu. Kalau ada orang gali lubang di sini.
If anyone digs a ditch there, the locals will immediately know.Jangan kata gali, kita lansung tak boleh dekat.
Never mind excavating, we can't even get near it.Kita gali mayat itu, Tom, tak guna!
We exhumed the body, Tom, for God… Oh, shit!Awak perlu gali satu lubang di bawah kita.
You need to dig into the tunnels below us.Mungkin ada kemungkinan awak gali kubur awak sendiri. Abaikan.
You know there's a very probable chance you're digging your own grave and not bothered.Kenapa gali di bawah bangsal?
Why were you digging under the generator?Kita kena gali lebih lagi.
We need to dig a bit more.Gali semua kerja kotor mereka.
Dig up all the dirt on them.Guna ini ketika gali lubang baru ke dalam lubang mereka.
We use it as cover to dig a new hole into the human hole.
