Examples of using Gemuruh in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tapi tak pernah rasa seperti ini. Saya pernah berasa gemuruh.
Saya tak sangka pula awak penerbang gemuruh.
You to be a nervous flyer. I certainly wouldn't have guessed.Aku rasa seseorang merasa sedikit gemuruh. Apa?
What? I think someone's a little nervous.Awak buat saya gemuruh.
You make me nervous.( ROCK runtuh)-( gemuruh).
Mulakan mendaftar hari ini dan mempunyai kerjaya tinggi yang gemuruh.
Begin enlisting today and have a thundering high career.Ya. Semasa saya gemuruh, saya mengira nombor perdana.
Yeah. When I'm nervous, I count primes.Apa? bila mereka gemuruh.- Katanya orang mudah mengaku.
What? He said people confess when they're nervous.Mak tahu kau gemuruh tapi pembentangan kau pasti hebat.
I know you're nervous, but your show is going to be great.Awak cuba sembunyikan rasa gemuruh awak dengan jenaka?
You are trying to deflect your unease with humor?Awak rasa gemuruh atau tertekan?
Mak tahu kau gemuruh tapi pembentangan kau pasti hebat.
But your show is gonna be great. Honey, I know you're nervous.Saya tahu awak gemuruh, tapi awak berpindah ke rumah sendiri.
I know you're nervous, but you're moving into your own place.Dia gemuruh.- Okey.
She was nervous.- Okay.Kau gemuruh?
You're nervous?Itu adalah beberapa gemuruh, kikuk tersandung di sana. Pendaratan!
Touchdown! That was some rumbling, bumbling stumbling right there!Mak tahu kau gemuruh tapi pembentangan kau pasti hebat.
But your show is going to be great. Honey, I know you're nervous.Mak tahu kau gemuruh tapi pembentangan kau pasti hebat.
I know you're nervous, but your show is gonna be great.Ya. Semasa saya gemuruh, saya mengira nombor perdana.
Um, when I'm nervous, I count primes. Yeah.Ya. Semasa saya gemuruh, saya mengira nombor perdana.
When I'm nervous, I count primes. Yeah.
