GRUB in English translation

• grub

Examples of using Grub in Malay and their translations into English

akan menggunakan versi grub mana mereka kepada saya dan saya telah banyak perkara yang dinyatakan dalam CMD-it daripada Grub..
will use the version of grub with which they were to me, and I have a lot of things described in CMD on Grub..

Sistem anda sebelum ini telah dikonfigur dengan grub versi 2, tetapi anda telah buang ia dari sistem anda kerana menyukai grub 1 tanpa mengkonfigur ia. Untuk memastikan konfigurasi pemuat but anda dikemaskini bilamana kernel baru tersedia, buka terminal dan jalankan: sudo apt-get install grub-pc.
Your system was initially configured with grub version 2, but you have removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is available, open a terminal and run: sudo apt-get install grub-pc.

Gagal menyalin GRUB ke dalam sekatan PReP.
Failed to copy Grub to the PReP partition.

Dalam kes-kes adalah untuk memulihkan GRUB?
In which cases is to restore the GRUB?

Mungkin pemasangan grub2, mengeluarkannya dari Windows MBR.
Probably grub2 installation, it deletes mbr of windows.

GRUB malangnya dalam Linux Mint 11" Katia" pergi dengan itu dipulihkan memberikan saya ralat berikut:
Unfortunately in Linux Mint 11"Katia" goes thus restored grub gives me the following error:

GRUB, ho!" Kini menangis tuan rumah,
Grub, ho!" now cried the landlord,

Apoi, apabila saya membuat kemaskini kepada sistem Ubuntu GRUB bertanya kepada saya sesuatu tentang sesuatu
Apoi, when I did updates for Ubuntu, the system asked me something about a GRUB but knowing what it is,

Cuba memasang GRUB ke cakera dengan label sekatan berbilang
Attempting to install GRUB to a disk with multiple partition labels

Pembenaman tidak mungkin. GRUB hanya boleh dipasang didalam pemasangan ini menggunakan senarai halang. Akan tetapi, senarai halang TIDAK BOLEH DIPERCAYAI
Embedding is not possible. GRUB can only be installed in this setup by using blocklists. However,

dan memasang GRUB pemuat but.
and install GRUB bootloader.

Saya perhatikan bahawa reboot daripada menulis tekan sebarang kekunci untuk boot sistem untuk permulaan, menulis sesuatu GRUB tidak tahu apa.
I noticed that the reboot instead of writing for press any key to start boot the system, GRUB write something I do not know what it means.

sangkut pada sesetengah BIOS tetapi ia tidak efektif dengan OS yang tidak menerima RSDP dari GRUB.
makes it ineffective with OS not receiving RSDP from GRUB.

INSTALL_ DEVICE mestilah nama fail peranti sistem.% s menyalin imej GRUB ke dalam% s. Pada sesetengah platform, ia hanya memasang GRUB ke dalaam sektor but.
INSTALL_DEVICE must be system device filename.%s copies GRUB images into%s. On some platforms, it may also install GRUB into the boot sector.

Seperti Windows XP mempunyai NTLDR( NT Loader) dan Windows 7 mempunyai Bootmgr( Pengurus Boot) dan Linux sebagai boot loader dipanggil GRUB mempunyai.
As Windows XP is NTLDR(NT Loader) and Windows 7 has BootMgr(Boot Manager) and just have a Linux boot loader called GRUB.

Anda mungkin membuat tutorial mengenai cara untuk menggunakan pemuat but dari Windows dan tidak Linux GRUB untuk boot dari OS yang selari dengan Linux. Terima kasih!
We could make a tutorial on how to use the Windows bootloader and the Linux GRUB not booting OS in parallel with Linux. Thank you!

gunakan syslinux bahawa anda memasang GRUB pada sebatang kayu dan membuat dia aktif.
use syslinux, which you install GRUB on a stick to make it active.

kita perlu memulihkan GRUB, jika tidak, Linux bermula.
we need to restore GRUB, otherwise Linux starts.

Diberikan Bersepadu pemuat but 2 turun Versi pertama GRUB ialah pemuat but untuk edaran Linux.
Granted 2 Unified Bootloader is the descendant of the first version of GRUB is the boot loader for Linux distributions.

gaya-DOS. Pemasangan GRUB boleh menyebabkan KEROSAKAN SISTEM FAIL jika data yang bernilai ditulis-ganti oleh grub-setup(-- skip-fs-probe lumpuhkan tanda ini, guna dengan risiko sendiri).
Installing GRUB there could result in FILESYSTEM DESTRUCTION if valuable data is overwritten by grub-setup(--skip-fs-probe disables this check, use at your own risk).