GUA-GUA in English translation

• caves
• caverns
• cave

Examples of using Gua-gua in Malay and their translations into English

pantai yang tidak dijangka dengan pasir putih, gua-gua air dan tebing-tebing berbatu.
unexpected beaches with white sand, water grottoes and rocky cliffs.

Kami mempunyai gua-gua besar, lukisan gua prasejarah,
We have huge caves, prehistoric cave drawings,

Di samping taman semulajadi dengan hutan hujan asli yang diperlihara, gua-gua prasejarah yang diiktiraf dunia,
Furthermore with natural parks with native preserved rainforest, world recognized prehistoric caves, beautiful natural coral reefs,

Dan kerana itu dia akan masuk ke dalam liang-liang batu-batu, dan ke dalam gua-gua batu, dari hadapan yang amat ditakuti Tuhan,
And so he will go into the clefts of the rocks, and into the caverns of stone, from the presence of the dread of the Lord,

Jadi bagaimana kita bisa menerangkan mengenai bukti-bukti yang limpah tentang manusia penghuni-gua zaman purba, seperti gua-gua dengan abu api unggun,
So what are we to make of the abundant evidence of human cave-dwellers in the past, such as caves with campfire ash,

konvensional seperti mendaki gunung berapi yang aktif atau menetap seketika di gua-gua.
especially those who like unconventional trips such as hiking an activevolcano or staying in cave dwellings.

menerokai gua-gua ais, mengunjungi kolam air panas
exploring ice caves, touring the country's countless hot springs

Gua Madai adalah tersenarai dalam Bahagian I Jadual 4, sebagai salah satu daripada gua-gua yang diiktiraf oleh Kerajaan Negeri Sabah sebagai hak warisan sesuatu komuniti.
Madai Cave is listed in Part I of Schedule 4, as one of the caves that are recognized by the State Government as the inheritance right of a community.

Sejumlah besar mangsa adalah disebabkan oleh fakta bahawa kebanyakan penduduk di wilayah itu tinggal di gua-gua loess, yang runtuh selepas gempa susulan pertama
A huge number of victims was due to the fact that most of the population of the province lived in loess caves, which collapsed after the first aftershocks

Gua-gua yang terletak di sisi lain sungai,
All its caves are located on the other side of the river,

sebagai elemen Tapak-tapak Prasejarah dan Gua-gua Berhias Lembah Vezere.[ 6].
as element of the Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley.[6].

Anda juga boleh melawat mana-mana pemandangan di Apulia seperti gua-gua Castellana, trulli Alberobello,
You can even easily visit any of the sights in Apulia such as the caves of Castellana, the trulli of Alberobello,

Duyung tido di gua-gua, bukan bilik.
Mermaids sleep in caves, not rooms.

Mallorca mempunyai banyak gua-gua yang menakjubkan juga.
Mallorca has plenty of astonishing caves as well.

Ia datang dari pintu masuk gua-gua ini.
It's coming from the mouth of one of these caves.

Okay. Duyung tido di gua-gua, bukan bilik.
Okay. Mermaids sleep in caves, not rooms.

Saat kami meninjau gua-gua itu, menurutmu askar, jalan.
When we reconnoitre to those caves, do you think-- Private, move out.

Karana kita hidup di dalam gua-gua dan makan serangga.
Because we live in caves and eat bugs.

Bagaimana dengan gua-gua di bawah sana, awak dah periksa?
What about those caves down there, have you checked them?

Mereka tinggal di dalam gua-gua atau berlindung di bawah.
They live in caves or they live under water.