GUMUK in English translation

• dunes
• dune

Examples of using Gumuk in Malay and their translations into English

Lapangan gumuk besar dikenali sebagai erg.
A large dune field is known as an erg.

Ini adalah satu yang tidak boleh terbang buggy gumuk!
This is a flightless dune buggy!

Ganjaran pertamanya ialah menjilat titisan air yang tersejat pada kulitnya daripada kabus yang terbentuk kerana pertembungan gumuk dan laut.
From the fog that forms where dunes and ocean meet. And their first reward is to lick droplets of water that condense on their skin.

Tapi perlu teruskan perjalanan merentasi gumuk yang panas terik. Jika mahu hidup, ia tahu ia tak boleh tinggalkan gurun.
But to continue traveling across its baking dunes. And they know that the way to survive is not to try to leave the desert.

Kebanyakan dari gambaran luaran difilemkan di Gumuk Samalayuca di Ciudad Juárez Kebanyakan dari gambaran luaran difilemkan di Gumuk Samalayuca di Ciudad Juárez, Chihuahua.
Many of the exterior shots were filmed in the Samalayuca Dune Fields in Ciudad Juárez, Chihuahua.

menawarkan pemandangan laut dan gumuk pasir yang mengagumkan Ia juga merupakan rumah kepada rangkaian Al Jazeera.
boasts impressive seascapes and sand dunes. It is also the home of the Al Jazeera network.

Gumuk ini amat gersang, dan tak banyak haiwan mendiami kawasan ini.
These dunes are so dry that living here is almost impossible.

Menurut ini gumuk pasir terdekat ialah 20 km dari sini.
According to this, the nearest sand dune is 20 incks away.

Gumuk pantai yang besar menghalang laluannya.
Giant coastal dunes block their path.

Menurut ini gumuk pasir terdekat ialah 20 km dari sini.
According to this, the nearest sand dune is 20 klicks away.

Gumuk juga boleh jadi pertahanan kita.
Dunes can take a beating for us too.

Gumuk boleh mencapai ketinggian kira-kira 25 meter.
The dunes can reach heights of around 25 meters.

Okey, itu gumuk pasir.
Okay, that's the sand dunes.

Lembah atau palung di antara gumuk dipanggil genang.
The valley or trough between the dunes is called a slack.

Kebanyakan dari gambaran luaran difilemkan di Gumuk Samalayuca di Ciudad Juárez Kebanyakan dari gambaran luaran difilemkan di Gumuk Samalayuca di Ciudad Juárez, Chihuahua.
Many of the exterior shots were filmed in the Samalayuca Dunes in Ciudad Juárez, Chihuahua.

Kelihatan seperti saya sudah gumuk.
It looks as though I have been burgled.

Dalam kebanyakan kes, gumuk adalah pentik dalam perlindungan tanah melawan kebinasaan berpotensi oleh ombak ribut dari laut.
In most cases, the dunes serve to protect the land against potential ravages by storm waves from the sea.

Gumuk terjadi dalam bentuk
Dunes occur in different shapes

Nah, ada satu gumuk kereta diletakkan di belakang yang telah dicuri oleh seorang lelaki dengan lubang peluru di dalam dia.
Well, there's a dune buggy parked out back that was stolen by a man with a bullet hole in him.

Gumuk, sebaliknya, adalah berpasir disebabkan bahan lebih besar biasanya tidak bergerak oleh angin,
Dunes, on the other hand, are sandy because larger material