GUTHRIE in English translation

• guthrie

Examples of using Guthrie in Malay and their translations into English

menjual 11% saham Guthrie miliknya.
to sell 11% of its shares in Guthrie to the Malaysians.

Pengerusi Eksekutif Kumpulan Guthrie Berhad dan turut menganggotai lembaga pengarah syarikat untuk beberapa anak syarikat Kumpulan Guthrie Berhad bermula tahun 1982 hingga 1987.
Executive Chairman of Guthrie Group Berhad and also appointed as the member of the board of directors in several Guthrie subsidiaries from 1982 to 1987.

gaya hidup luar biasa dalam pembangunan penting sepanjang Koridor Guthrie.
that promotes wellness and exceptional lifestyle in the most significant development along the Guthrie Corridor.

ia telah menjadi tumpuan Kolonial Inggeris yang memiliki ladang-ladang besar seperti Ladang Guthrie, Ladang Ulu Remis
settlement at that time, it became the English Colonial's focus who possesses big ranches, like the Guthrie Plantation, Ulu Remis Plantation

gaya hidup luar biasa dalam pembangunan penting sepanjang koridor Guthrie.
that promotes wellness and exceptional lifestyle in the most significant development along the Guthrie Corridor.

Ideanya di sini ialah agar sebahagian besar saham Guthrie di Malaysia dan di London dibeli serentak sebelum bursa dibuka, dan ia mesti dibeli tanpa disedari oleh pihak pengurusan Guthrie sendiri.
The idea here is that most of the shares in Guthrie in Malaysia and London would be purchased simultaneously before the Stock Exchange was even opened, and it must be taken without being noticed by the management of Guthrie themselves.

Akhirnya sebahagian besar saham Guthrie di Malaysia dan di London dibeli serentak sewaktu bursa dibuka, dan ia mesti dibeli tanpa disedari oleh pihak pengurusan Guthrie sendiri.
The idea here is that most of the shares in Guthrie in Malaysia and London would be purchased simultaneously before the Stock Exchange was even opened, and it must be taken without being noticed by the management of Guthrie themselves.

Namun atas tekanan Bank Negara Malaysia, Guthrie akhirnya menubuhkan Guthrie-Ropel,
However, following the pressure imposed on them by the Central Bank of Malaysia, the people at Guthrie finally set up Guthrie-Ropel,

Mark Gent, Pengerusi Guthrie pada ketika itu berkata beliau dan Pengarah Guthrie, Eric Griffith-Jones terpaksa menunggu di luar pejabat beliau hampir setengah jam setiap kali sebelum mesyuarat diadakan.
Mark Gent, the chairman of Guthrie back then said he and the director of Guthrie, Eric Griffith- Jones were made to wait outside his office for nearly half an hour before every meeting they had.

Mark Gent, iaitu pengerusi Guthrie ketika itu berkata, beliau dan pengarah urusan Guthrie, Eric Griffith-Jones hampir pasti akan diarah oleh Ismail Ali untuk menunggu diluar pejabatnya selama 1/ 2 jam setiap kali mesyuarat diadakan.".
Mark Gent, the chairman of Guthrie back then said he and the director of Guthrie, Eric Griffith- Jones were made to wait outside his office for nearly half an hour before every meeting they had.

persetujuan pengurusan Guthrie.
consent of the management of Guthrie.

Justeru, Rothschild telah diarahkan untuk membeli saham Guthrie daripada pelabur besar bagi pihak PNB, manakala Rowe& Pittman pula dilantik menjadi broker bagi membeli saham Guthrie daripada pelabur-pelabur kecil.
For this, Rothschild was appointed to buy shares in Guthrie from large investors on behalf of the government agency, while Rowe& Pittman was appointed as the broker to buy shares in Guthrie from small investors.

Rothschild dilantik bagi pembelian saham Guthrie daripada pelabur besar di luar negara manakala Rowe& Pittman dilantik sebagai broker bagi membeli saham Guthrie daripada pelabur-pelabur kecil.
For this, Rothschild was appointed to buy shares in Guthrie from large investors on behalf of the government agency, while Rowe& Pittman was appointed as the broker to buy shares in Guthrie from small investors.

keizinan pihak pengurusan Guthrie.
consent of the management of Guthrie.

luar negara serta syarikat-syarikat besar seperti Guthrie dan Sime Darby di samping hotel-hotel terkemuka bagi menempatkan pelajar melakukan latihan amali selain mendapat kemudahan untuk pelajar ITM.
big companies such as Guthrie and Sime Darby and prominent hotels for students to do their internships and other facilities for ITM students.

Pembahagian ini dibentuk melalui penyepaduan cabang hartanah milik Golden Hope, Guthrie dan Sime Darby semasa penggabungan Synergy Drive tahun 2007.[
The division was formed through the integration of the property arms of Golden Hope, Guthrie and Sime Darby during the 2007 Synergy Drive merger.[5]

selepas bekerja di Teater Guthrie di Minneapolis selama kira-kira tujuh tahun,
In 1995, after working at the Guthrie Theater in Minneapolis for about 7 years,

Lebuhraya Guthrie.
Guthrie Highway.

Kumpulan Guthrie.
Guthrie Group.

Kumpulan Guthrie Berhad.
Guthrie Group Berhad.