HA-HA in English translation

• ha-ha
• ha ha

Examples of using Ha-ha in Malay and their translations into English

Pada tahun 2014, seorang tetamu perkahwinan di sebuah rumah manor di Britain jatuh dari ha-ha sambil berjalan melintasi taman manor menyebabkan patah tulang tibia
In 2014, a wedding guest at a British manor house fell off a ha-ha while making her way across the manor garden, displacing her right tibia

Ini diikuti oleh perubahan radikal pada papan tanda dan pencahayaan sekitar ha-ha untuk memberi amaran pengunjung akan kehadirannya.[ 1].
This was followed by radical changes to the signposting and lighting around the ha-ha to alert visitors of its presence.[23].

Tanaman di sekeliling telah dikeluarkan dua tahun sebelum kerja-kerja membuka ha-ha kepada orang ramai.
Surrounding vegetation was removed two years before the works opened up the ha-ha to the public.

Horace Walpole kredit Bridgeman dengan ciptaan ha-ha tetapi tidak menyedari asal-usul asal Perancis itu.
Horace Walpole credits Bridgeman with the invention of the ha-ha but was unaware of the earlier French origins.

Ha-ha telah digunakan dalam reka bentuk landskap untuk menghalang akses ke taman oleh,
Ha-has are used in landscape design to prevent access to a garden by,

Sebuah ha-ha dengan pancang pada bahagian bawah dalam novel komedi hitam 1971 oleh Tom Sharpe yang bertajuk Riotous Assembly.
A ha-ha with spikes at the bottom features in Tom Sharpe's 1971 black comedy novel Riotous Assembly.

Disebabkan sifat tersembunyi ha-ha, ciri-ciri ini boleh menimbulkan kecederaan yang berpotensi kepada orang ramai( terutamanya kerana reka bentuk awalnya tidak kelihatan).
Due to the hidden nature of ha-has, they can pose potential injury to the public(especially considering their initial designs were to be invisible).

Namun, perkhidmatan alam sekitar telah diberitahu bahawa ha-ha berada dalam keadaan rosak, dan tanpa tanda-tanda amaran yang sesuai.
However environmental services were made aware that the ha-ha was in a state of disrepair, and without appropriate warning signs.

Konsep ha-ha berasal dari Perancis,
The concept of the ha-ha is of French origin,

Novel oleh Jennifer Dawson pada tahun 1961 yang bertajuk The Ha-Ha dinamakan kerana ciri landskap ini.
Jennifer Dawson's 1961 novel The Ha-Ha is named for this landscape feature.

Nigel Pargetter menggali ha-ha di Lower Loxley Hall.[ 3].
Nigel Pargetter digs a ha-ha at Lower Loxley Hall.[20].

Ha-ha yang dalam ini dipasang sekitar 1774 untuk menghalang biri-biri dan lembu,
This deep ha-ha was installed around 1774 to prevent sheep

Sebuah ha-ha menghalang haiwan meragut di ladang-ladang besar daripada mendapatkan akses ke rumput
A ha-ha prevented grazing animals on large estates from gaining access to the lawn

seorang peserta berjalan cuba untuk kembali ke tempat letak kereta jatuh dari dinding ha-ha, dan mengalami patah parah di pergelangan kaki.
a participant of the walk attempting to make his way back to the carpark fell off a ha-ha wall, and suffered a severe fracture to the ankle.

Pembaikan kecemasan pada tembok ha-ha di Sunbury Park di Spelthorne( England) berlaku pada tahun 2009, selepas majlis menyedari bahawa mereka akan bertanggungjawab atas sebarang kecederaan atau kematian yang disebabkan oleh tembok ha-ha.
Emergency repairs to the ha-ha wall at Sunbury Park in Spelthorne(England) took place in 2009, after the council realised that they would be liable for any injury or death caused by the ha-ha wall.

kakitangan dari badan amal setempat untuk memperbaiki tembok ha-ha di estet.
enlisted the help of volunteers and staff from a local charity to repair the ha-ha wall within the estate.

Di Australia, ha-ha juga digunakan pada rumah sakit gila zaman Victoria seperti Yarra Bend Asylum,
In Australia, ha-has were also used at Victorian-era lunatic asylums such as Yarra Bend Asylum,

Richard Reece menemui ha-ha abad ke-18 yang direka untuk melindungi biara dari lembu.[ 1] Rumah ais kadang-kadang dibina ke dalam dinding ha-ha kerana mereka menyediakan pintu masuk yang halus yang membuatkan rumah ais kurang struktur mengganggu,
Richard Reece discovered an 18th-century ha-ha designed to protect the abbey from cattle.[9] Ice houses were sometimes built into ha-ha walls because they provide a subtle entrance that makes the ice house a less intrusive structure,

Variasi ha-ha yang digunakan di rumah sakit mental Australia Peninggalan dinding ha-ha yang asal di Beechworth Asylum dari" luar" sempadan suaka asal Dari dalam, ha-ha adalah penghalang kepada laluan Pandangan akhir pada awal peninggalan ha-ha di Beechworth Asylum, menunjukkan parit yang curam Contoh variasi ha-ha yang digunakan di Yarra Bend Asylum di Victoria,
Ha-ha variations used at Australian mental asylums Remains of the original ha-ha wall at Beechworth Asylum from the" outside" of the original asylum boundary From the inside, the ha-ha was a barrier to passage End view at the beginning of the remains of the ha-ha at Beechworth Asylum, showing the sloping trench An example of the ha-ha variation used at Yarra Bend Asylum in Victoria,

sebahagian daripada ha-ha kekal, walaupun sebahagiannya ditimbus.
however some of the ha-has remain, albeit partially filled in.