HAITI in English translation

• haiti

Examples of using Haiti in Malay and their translations into English

PBB mahu$ 200 juta untuk membayar mangsa taun Haiti, masyarakat.
Wants $200 min to pay Haiti's cholera victims, communities.

bandar terbesar Haiti.
largest city of Haiti.

Matthew membadai semenanjung barat Haiti Selasa lalu dengan membawa angin kencang selaju 233 kilometer sejam dan hujan lebat.
Matthew smashed through Haiti's western peninsula on Tuesday with 233 kilometres an hour winds and torrential rain.

Lebih daripada 9, 000 orang telah berkumpul di pusat perlindungan seluruh Haiti, pihak berkuasa berkata sebagai keadaan yang teruk, melewati pekan nelayan terpencil di Les Anglais.
More than 9,000 people were huddled in shelters across Haiti, authorities said as the eye of the storm passed over the remote fishing town of Les Anglais.

Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Polis Negara Haiti telah melanggar pelbagai hak asasi manusia dan melanggar banyak undang-undang seperti penculikan,
In recent years, the Haitian National Police have violated various human rights

Bandar pelabuhan Haiti Les Cayes,
Haitian port town Les Cayes,

Walau bagaimanapun, kubu kota Haiti, yang merupakan kubu kota terbesar di Hemisfera Barat,
However, the Haitian citadel, which is the largest citadel in the Western Hemisphere,

Kerajaan Chile menghantar pendatang Haiti pulang ke negara asal mereka semalam dalam siri penerbangan kemanusiaan yang dikritik golongan berkenaan sebagai penghantaran secara paksa'.
(Reuters)- Chile returned a planeload of Haitian immigrants to their native country on Wednesday in the first in a series of“humanitarian flights” criticized by migrant groups as“forced deportations.”.

Perancis mula meluaskan pengaruh di wilayah Haiti dari tahun 1625 lalu membahagikan Hispaniola menjadi dua bahagian.
France began to exert influence over the area of Haiti from 1625, dividing Hispaniola into two halves.

Trauma Haiti dan rakyatnya adalah di luar pemahaman yang benar,
The trauma of Haiti and its people is beyond true understanding,

Semasa pembangunan 20 tahun, Kebudayaan Haiti telah memperoleh prestij besar standard kualiti yang tinggi dalam acara-acara dan produk kami.
During the 20 years' development, Haitian Culture has earned the great prestige of high standards quality in our events and products.

Penyelidik berkata, ada bukti kukuh kuman taun masuk ke dalam sungai terbesar Haiti pada Oktober 2010 menerusi kumbahan tidak dirawat daripada pangkalan tentera pengaman badan dunia itu.
Researchers say there is ample evidence that cholera was introduced to Haiti's biggest river in October 2010 by inadequately treated sewage from a U.N. peacekeeping base.

di utara Haiti dan 90 batu( 145 km)
north of Haiti and 90 miles(145 km)

Itu jumlah yang besar wang- kira-kira 133% daripada KDNK tahunan Haiti, atau lebih daripada$ 900 bagi setiap penduduk pada masa gempa.
That's a massive amount of money- about 133% of Haiti's annual GDP, or more than $900 per resident at the time of the quakes.

Rakyat Haiti bertekad untuk meneruskan mobilisasi di jalanan
The people of Haiti are determined to continue mobilizing on the streets,

Saya hanya mahu mengatakan rakyat Haiti akan perlu dibantu untuk menghadapi usaha pembangunan semula yang amat besar ini," kata beliau kepada para pegawai dunia.
I just want to say that the people of Haiti will need to be helped to face this colossal work of reconstruction,” Bellerive told world officials including US Secretary of State Hillary.

Semalaman, Haiti yang tinggal di pondok pantai terdedah pada Tiburon Peninsula barat dgn penuh ketakutan mencari perlindungan sebagai Matthew ditutup.
Overnight, Haitians living in vulnerable coastal shacks on the western Tiburon Peninsula frantically sought shelter as Matthew closed in.

Matthew membadai semenanjung barat Haiti Selasa lalu dengan membawa angin kencang selaju 233 kilometer sejam dan hujan lebat.
Matthew smashed through Haiti's western peninsula on Tuesday with 233 kilometre per hour winds and torrential rain.

Pertubuhan Palang Merah Haiti percaya 45, 000 ke 50, 000 orang terkorban dan lebih tiga juta orang cedera
The Haitian Red Cross has estimated that 45,000 to 50,000 people have died

Memukul satu rantau Haiti yang belum ditenggelamkan oleh pokok dan tumbuh-tumbuhan, Badai Matthew seolah-olah
Hitting the one region of Haiti that had not yet been denuded of trees