HASRATNYA in English translation

• his desire
• his wishes
• his intention
• his passion
• his wish
• his intent

Examples of using Hasratnya in Malay and their translations into English

Carlos Tevez sekali lagi menyuarakan hasratnya untuk meninggalkan Manchester City.
Carlos Tevez has declared his intention to remain at Manchester City.

Atas sebab itu, Trump membayangkan beliau akan meneruskan hasratnya.
It is for this reason that Trump intends to continue negotiations.

Masalah saya, baru-baru ini suami menyatakan hasratnya untuk berpoligami.
My oldest daughter has expressed recently a desire to be Wiccan.

Sebelum ini dia pernah menyatakan hasratnya untuk.
He previously indicated he intended to….

Boleh bersetubuh dengan Dewi cinta tanpa menjadi tergila- gila dengan hasratnya?
Could lay with the Goddess of Love without being driven insane by desire?

Ini akan melancong ke seluruh dunia untuk mencapai hasratnya itu.
Going to take quite a lot of travel all over the world to reach this goal.

Mengingatkan hasratnya untuk tidak menyakiti sesiapa,
Reminding his desire not to hurt anyone,

Adakah anda biasa dengan keadaan apabila seorang lelaki menyatakan hasratnya tentang apa yang sebenarnya dia ingin berubah dalam diri anda?
Are you familiar with the situation when a man expresses his wishes on what exactly he would like to change in you?

Tetapi hasratnya untuk meluangkan masa dengan anda sepatutnya menjadi tanda yang paling jelas untuk anda.
And yet his desire to spend time with you should be the most obvious sign for you.

Tidak lama selepas itu, Martin menyatakan hasratnya untuk menjalankan sebagai ketua Parti Liberal pada konvensyen parti akan datang.
Soon after, Martin declared his intention to run as leader of the Liberal Party at the next party convention.

Jangan menentang hasratnya dan berehat sebentar untuk menghilangkan kebosanan dalam kehidupan sehari- hari.
Do not go against his wishes and take a short break to get rid of the monotony of everyday life.

berani- dia boleh memenuhi hasratnya untuk memahami perkara-perkara pelik
brave- he can fulfil his desire to understand strange things

Akihito secara tidak langsung menandakan hasratnya untuk mengundurkan diri, mengatakan
Akihito indirectly signaled his intention to abdicate, saying that his advanced age

Hasratnya adalah untuk memanfaatkan kuasa teknologi untuk membolehkan pemberdayaan pesakit
His passion is to harness the power of technology to enable patient empowerment

Lelaki paling kaya di Afrika iaitu Aliko Dangote sudah menyatakan hasratnya untuk membeli Arsenal yang berpangkalan di London itu.
Africa's richest man, Aliko Dangote, has reiterated his desire to buy Arsenal.

Untuk perkara-perkara itu tidak berlaku di Israel menurut hasratnya, ataupun ada perintah raja.
For things had not occurred in Israel according to his wishes, nor as the king had commanded.

Dr Sugiarto melahirkan hasratnya untuk menyertai Rangkaian BreatheLife sebagai sebahagian daripada komitmen bandaraya untuk kualiti udara yang lebih baik
Dr Sugiarto expressed his intent to join the BreatheLife Network as part of the city's commitment to better air quality

Taoiseach Ireland Leo Varadkar telah mengesahkan hasratnya untuk mencalonkan Phil Hogan untuk penggal kedua sebagai anggota Suruhanjaya Eropah.
Irish Taoiseach Leo Varadkar has confirmed his intention to nominate Phil Hogan for a second term as Ireland's member of the European Commission.

yang telah tertawan akan kecantikan Dewi Parvati menyatakan hasratnya untuk mengahwininya lalu mengisytiharkan perang melawan Dewa Shiva.
the demon king Shumbha(along with his brother Nishumbha) expresses his desire to marry Parvati and wages war against Shiva.

Di tempat lain, Shoko masih tawanan benih kejahatan dalam mekar terima kasih kepada hasratnya.
Elsewhere, Shoko is still captive of the seeds of evil in bloom thanks to his wishes.