HEPBURN in English translation

Sebagai contoh, Kementerian Luar Negeri menghendaki penggunaan Hepburn pada pasport, dan Kementerian Tanah, Infrastruktur dan Pengangkutan mewajibkan penggunaan Hepburn pada tanda-tanda pengangkutan,

For example, the Ministry of Foreign Affairs requires the use of Hepburn on passports, and the Ministry of Land, Infrastructure and Transport requires the use of Hepburn on transport signs,

diikuti oleh lakonan-lakonan seperti Caroline Beels di Snoops dan Audrey Hepburn muda dalam filem televisyen ABC The Audrey Hepburn Story pada tahun 2000.

the TV movie Genius, followed by the role of the young Audrey Hepburn in the ABC TV movie The Audrey Hepburn Story(2000).

Sid James dan Audrey Hepburn, yang turut memenangi anugerah Oscar bagi lakon layar terbaik.

starring Alec Guinness, Sid James and a young Audrey Hepburn, which won an Oscar for best screenplay.

beliau tidak mempunyai bakat", tetapi Hepburn kemudian diupah semula apabila tiada pelakon wanita lain yang boleh dicari.

she has no talent", but Hepburn was re-hired when no other actress could be found.

Hepburn mendapat pujian

Hepburn garnered critical

diterbitkan pada tahun 1886.[ 1]" Sistem Hepburn yang diubahsuai" shūsei Skema perumian komisen menjadi terkenal oleh penyebaran kamus bahasa Jepun-Inggeris secara meluas oleh ahli komisi dan mubaligh Amerika James Curtis Hepburn yang diterbitkan pada tahun 1886.[ 1]" Sistem Hepburn yang diubahsuai"( shūsei Hebon-shiki), juga dikenali sebagai" sistem piawai"( Hyōjun-shiki), diterbitkan pada tahun 1908 dengan semakan semula oleh Kanō Jigorō dan Persatuan untuk Penyebaran Perumian( Romaji-Hirome-kai).[ 2][ 3].

wide dissemination of a Japanese- English dictionary by commission member and American missionary James Curtis Hepburn which was published in 1886.[1] The"modified Hepburn system"(shūsei Hebon-shiki), also known as the"standard system"(Hyōjun-shiki), was published in 1908 with revisions by Kanō Jigorō and the Society for the Propagation of Romanization(Romaji-Hirome-kai).[4][5].

Walaupun beliau bukan betul-betul seorang pendatang baru dalam filem-filem, Audrey Hepburn, pelakon British yang membintangi buat kali pertama sebagai Princess Anne, seorang perempuan jelita yang lampai,

Although she is not precisely a newcomer to films Audrey Hepburn, the British actress who is being starred for the first time as Princess Anne,

While she just isn't precisely a newcomer to films Audrey Hepburn, the British actress who is being starred for the first time as Princess Anne,

secara umumnya akan lebih tepat dalam mengucapkan perbendaharaan kata bahasa Jepun yang tidak dikenali dirumikan dalam gaya Hepburn dibandingkan dengan perumian Nihon-shiki

Spanish) will generally be more accurate in pronouncing unfamiliar Japanese words romanized in the Hepburn style compared to Nihon-shiki romanization

peranannya di Broadway dan, secara kebetulan, pemenang Pelakon Terbaik tahun ini untuk Mary Poppins- serta wahyu yang majoriti nyanyiannya digelar oleh Marni Nixon( yang tidak disahkan oleh Hepburn sendiri) dilihat sebagai sebab utama.

the Best Actress winner of the year for Mary Poppins- as well as the revelation that the majority of her singing was dubbed by Marni Nixon(which wasn't approved by Hepburn herself) were seen as the main reasons for the snub.

Kilang Seni Itali" SICIS baru sahaja memperkenalkan koleksi tabung jubin mozek yang berbentuk seperti stilettos dan sesuai dengan nama" Audrey" tidakkah anda hanya dapat melihat Miss Hepburn berehat di salah satu daripada ini, martini dalam satu tangan, telefon.

shaped like stilettos and appropriately named Audrey can t you just see Miss Hepburn unwinding in one of these martini in one hand pink Princess phone in the other They made their debut at Milan s recent….

dengan gaun tersebut yang dihasilkan sebagai penghormatan kepada Audrey Hepburn.

with the dress created as an homage to Audrey Hepburn.

Sauce Hepburn.

Sauce Piquante Hepburn.