ISUNYA in English translation

• issue
• problem
• issues

Examples of using Isunya in Malay and their translations into English

Apa pun isunya, saya fikir, dengan caranya sendiri,
Whatever his issues, I think, in his own way,

An8} Isunya adalah ayah kamu nak terus bermain dengan Summer,{\ an8} tapi dia tak mahu berkongsi mainan dengan ayah kamu.
But Summer's decided not to share her toys with him anymore. The issue is your daddy wants to keep goin' on playdates with Summer.

Biar apa pun isunya, kita semua adalah sepihak,
Whatever the issues, we are on the same side,

Jadi, isunya ialah bila anda patut risau tentang corak pertumbuhan seorang kanak-kanak. untuk menjelaskan itu,
So, the issue is when do you need to worry about a child's growth pattern.

Bagi rakyat di bandar-bandar besar seperti Kuantan, isunya ialah kekurangan peluang pekerjaan
For the people in big towns such as Kuantan, they are facing the issues of lack of job opportunities

termasuk sesiapa yang boleh membantu siasatan kerana isunya kita melihat lebih 70 projek di Sabah melibatkan dana peruntukan RM1. 5 bilion diseleweng.
anyone who can assist us in the investigation as this issue appears to involve more than 70 projects amounting to RM1.5 billion.

Isunya ialah sama ada dengan menghapuskan kuasa mahkamah itu ia menjejaskan kuasa kehakiman,
The issue is whether such removal affects“judicial power”, which under the Federal Constitution, vests solely

Saya ingin jelaskan bahawa isunya ketika itu bukan tentang akses Brochez kepada maklumat Daftar HIV tetapi isu lain.
Let me clarify that the issue then was not about Brochez's access to HIV Registry information, but a different one.

Daim berkata isunya sekarang bukan menjamin kesaksamaan tetapi sebaliknya menangani isu' ketidaksamaan' yang ketara di bawah pentadbiran terdahulu.
Daim said that the issue currently was not so much of ensuring equality, but rather to address the issue of“inequality” prevalent under the previous administration.

Isunya ialah samada panggilan sedemikian boleh menjadi penyebab
The issue then is whether such calls would become the catalyst

Isunya apabila tidak ada ataupun imuniti dalam populasi itu rendah,
The issue is when there is absolutely none

Isunya adalah semua wang
The issue is all those confiscated cash

Aku tengah fikir isu tentang hak bagi Evo, dan perkaranya adalah, kita tidak tahu apakah isunya.
And the thing of it is, we just don't know what they are. I have been thinking about this Evo rights issue.

ya, tapi isunya masih sangat hidup, kujamin itu.
yes, but the issue is still very much alive, I can assure you.

ya, tapi isunya masih sangat hidup, kujamin itu.
yes, but the issue is still very much alive, I can assure you, unless, of course, no one worries about national security anymore.

Tetapi di sinilah isunya, ia akan menjadi masalah jika orang lain tahu saya sedang membiayai tentera.
But here is the issue, it will be trouble if others know I'm funding the army.

Namun, yang mungkin perlu dipersoal ialah motif mereka menyokong PR kerana kita percaya bahawa integriti kerajaan bukan isunya.
However, the thing which might be in question would be their motive in supporting PR because we believe that the government's integrity is not part of the issue.

Jadi itu adalah isunya dan apa yang kita berdepan setiap hari, kita mahu lihat ke dalam pelbagai kes, jika pertumbuhannya perlahan,
So that's the issue and that's what we approach every day we want to look into the various causes,

PS Isunya bukan maksud ia bertujuan untuk menggunakan perisian, adalah perkara pilihan peribadi,
PS The issue is not the purpose it is intended to use the software,

Isunya ialah dengan menerima Statut Rom kedudukan
The issue is whether by accepting the Rome Statute“the position