JAKIM in English translation

• jakim

Examples of using Jakim in Malay and their translations into English

Mengenai peruntukan RM1. 2 bilion dan RM1. 3 bilion yang diterima Jakim pada 2019 dan tahun ini,
Of the RM1.2 billion and RM1.3 billion allocations Jakim received in 2019 and this year, Mujahid explained that 60 per cent of the allocation(each year) was used to

Mengenai peruntukan RM1. 2 bilion dan RM1. 3 bilion yang diterima Jakim pada 2019 dan tahun ini,
On the RM1.2 billion and RM1.3 billion allocations Jakim received in 2019 and this year, Mujahid said 60 per cent was set aside to pay the salaries of imam

JAKIM Cawangan Sabah.
JAKIM(Sabah branch).

JAKIM Malaysia Pemenang.
JAKIM Malaysia Winner.

peraturan Halal yang ditetapkan oleh JAKIM.
regulations set by JAKIM.

Majlis Kebangsaan Bagi Ehwal Islam Malaysia( MKI) JAKIM.
The National Council for Islamic Affairs Malaysia( MKI) JAKIM.

Majlis Fatwa Negeri Terengganu Panel Kajian Syariah JAKIM Panel Penasihat.
Majlis Fatwa Negeri Terengganu a Panel of Shariah Research JAKIM Advisory Panel.

Kesemua produk Bluebell Skincare mendapat kelulusan HALAL oleh JAKIM Malaysia.
All bluebell skincare products have been approved HALAL by JAKIM Malaysia.

Anda perlukan bahan mentah berkualiti dan mendapat pengiktirafan JAKIM serta KKM?
Do you need high-quality raw materials and get JAKIM and MOH certification?

Pihak berkuasa yang diiktiraf bermaksud pihak berkuasa JAKIM, JAIN atau MAIN mana satu yang berkenaan.
Recognized authority refers to JAKIM, JAIN or MAIN, whichever applies.

Langkah-langkah yang telah diambil oleh JAKIM Dalam usaha mengatasi masalah tersebut.
Which has been employed by the CDA in an effort to overcome these challenge.

Mahathir tidak mahu mengaku bahawa penubuhan JAKIM adalah salah dan ianya dilakukan hanya semata-mata untuk meletakkan dirinya sebagai lebih Islam daripada PAS.
Mahathir doesn't want to admit that setting up Jakim was wrong and that it was done only in an attempt to paint himself as more Islamic than PAS.”.

Terdapat syarikat pembuatan yang perlu membayar kesemua cas-cas untuk pasukan JAKIM mensahihkan kualiti halal sesuatu produk
And there are complaints that the manufacturer has to pay all charges for a Jakim team to verify the halal quality of a product,

Pemeriksaan kilang yang kerap dijalankan oleh pegawai-pegawai dari JAKIM untuk memantau dan memastikan bahawa operasi keseluruhan yang mengikuti garis panduan yang ditetapkan oleh mereka.
Regular factory inspections are conducted by officers from JAKIM to monitor and ensure that the overall operations are following the guidelines set by them.

Para pegawai daripada MAIWP dan JAKIM menggunakan alat geoposisi untuk menentukan Kiblat,
The officers from MAIWP and JAKIM used a geopositiong tool to determine the Kiblat,

JAKIM kini dipimpin oleh Ketua Pengarahnya,
JAKIM is currently led by its Director General,

Rajah di bawah menunjukkan carta organisasi JAKIM selepas penstrukturan semula yang dikemaskini pada 17 Disember 2018.
The diagram below shows the JAKIM organizational chart after the restructuring which was updated on 17 December 2018.

Di JAKIM, terdapat TIGA sektor utama iaitu Sektor Dasar,
In JAKIM, there are THREE main sectors namely Policy Sector,

Salah satu yang paling penting di Malaysia adalah pensijilan JAKIM, yang merangkumi bukan sahaja keperluan agama tetapi juga memperakui kualiti pengeluaran.
One of the most important in Malaysia is JAKIM certification, which covers not only religious requirements but also certifies the quality and hygiene of production.

Jangan biarkan JAKIM menjadi suara rasmi bagi pihak kerajaan yang telah mengatakan bahawa ia adalah sebuah kerajaan yang mewakili rakyat Malaysia yang berbilang bangsa dan agama.
Let not JAKIM be the only voice purporting to speak on behalf of the Government of Malaysia that has said that it represents Malaysians of different faiths and ethnicities.