Examples of using Jemputan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ini jemputan untuk ke parti hari jadi saya. Apa ini?
It's an invitation to my birthday party. What's this?Will dan aku dapat jemputan ke pesta Paderi Besar.
Jemputan ke Big Alice.
It's an invitation to Big Alice.Jemputan ke majlis perkahwinan adik saya. Apa katanya?
Go on, what does it say? Yeah, it's an invitation to my sister's wedding?Ia ditulis di kad jemputan. Awak tahu?
Did you know that? It said on the invite.Jemputan sudah dihantar balik, dua kali.
The invitations had to be sent back twice.Itu jemputan ke pulau peribadinya di Greece pada hujung minggu depan.
And it's an invitation to his private island in Greece for next weekend.Tak perlu jemputan untuk masuk pangsapuri budak itu.
No need for an invitation to the kid's apartment.Tiada jemputan dalam rekod saya, tuan.
I have no record of an invitation, sir.Awak kapten jemputan kami hari ini.
Aku hanya di sms/ Tak ada jemputan tak boleh masuk. Kad jemputan? .
I have a cell phone…- Without the Invitational are not allowed. Invitations?Aku risau jemputan itu tak sampai tepat pada masanya.
I worry that you will not be timely receipt of the invitation.Perlu jemputan ke untuk peluk aku?
Want to invite you Ramai orang tidak mendapat jemputan dalam kekecohan ini. Apa?
Ialah kad jemputan. Apa yang kita perlukan dahulu Kucing, anjing, itik, ular sawa.
Cat, dog, duck, python… What we need first… is an invitation card.Hello, saya ingin jemputan dan saya mengucapkan terima kasih banyak kerana google+.
Hello, I would also like an invite for google+ thanks Mahu jemputan untuk Google+( di[ E-mel dilindungi])
Want an invite to Google+(at[Email protected])Jemputan Arnold Palmer.
The Arnold Palmer Invitational.Dah tentu, jemputan sudah dihantar balik, dua kali.
Of course, the invitations had to be sent back, twice.Senarai jemputan sudah hampir siap.
