JERUSALEM in English translation

• jerusalem

Examples of using Jerusalem in Malay and their translations into English

Kajian yang dilakukan bersama akhbar Jerusalem Post dan Maariv juga menunjukkan jurang empat kerusi dengan Kesatuan Zionis dijangka memenangi 25 kerusi berbanding 21 untuk Likud.
A Panels Research poll published jointly by The Jerusalem Post and Maariv dailies showed the same four-seat gap between parties, with the Zionist Union winning 25 against 21 for Likud.

Menurut The Jerusalem Post pada Selasa,
According to The Jerusalem Post on Tuesday, a large group

Perjalanan rasmi pegawai kerajaan AS di Bandar Lama Jerusalem dan Tebing Barat hanya dibenarkan untuk keperluan
Official travel by U.S. government employees in Jerusalem's Old City and in the West Bank is permitted only

Presiden Mesir mengesahkan kedudukan Mesir pada memelihara status undang-undang Jerusalem dalam rangka rujukan antarabangsa
The Egyptian president affirmed the Egyptian position over preserving the legal status of Jerusalem within the framework of international references

Israel memasang pengesan logam itu di pintu masuk Jerusalem, termasuk di Masjid Al-Aqsa
Israel installed metal detectors at entrances to the Jerusalem site, which includes Al-Aqsa Mosque

Kerosakan yang banyak disebabkan serangan ke atas Masjid Al-Aqsa di Jerusalem pada 21 Ogos 1969 di bawah rampasan tentera Israel adalah amat dikesali;
It grieved at the extensive damage caused by the fire-starting in the Al Aqsa Mosque in Jerusalem on 21 August 1969 under the military occupation of Israel;

Presiden Mesir mengesahkan kedudukan Mesir pada memelihara status undang-undang Jerusalem dalam rangka rujukan antarabangsa
The Egyptian president affirmed the Egyptian position on preserving the legal status of Jerusalem within the framework of international references

Kajian yang dilakukan bersama akhbar Jerusalem Post dan Maariv juga menunjukkan jurang empat kerusi dengan Kesatuan Zionis dijangka memenangi 25 kerusi berbanding 21 untuk Likud.
Other polls for the Jerusalem Post and Maariv dailies, and for Israeli public radio, also showed a four-seat gap, with the Zionist Union taking 25 seats to 21 for Likud.

Pemimpin Liga Arab telah mengadakan mesyuarat tergempar pada hari Selasa untuk membincangkan perkembangan mengenai status Jerusalem, selepas diminta oleh pegawai-pegawai Palestin.
The Arab League was holding an emergency meeting on Tuesday to discuss developments on the status of Jerusalem, after a request by Palestinian officials.

Seorang lelaki Palestin menggantung hiasan sempena bulan suci Ramadan yang akan datang di luar rumahnya di Kota Lama Jerusalem 31 Julai.
A Palestinian man hangs decorations for the upcoming holy month of Ramadan outside his home in Jerusalem's Old City July 31.

Patio de las Doncellas digunakan sebagai tempat untuk istana Raja Jerusalem dalam filem 2005 Kingdom of Heaven.
The Patio de las Doncellas was used as the set for the court of the King of Jerusalem in the 2005 movie Kingdom of Heaven.

telah ditayangkan di Festival Filem Jerusalem dan Festival NatFilm di Denmark.
on Other Social Issues, and was screened at the Jerusalem Film Festival and the NatFilm Festival in Denmark.

Presiden Shimon Peres bertemu dengan kanak-kanak yang mendapat vaksin di klinik Jerusalem pada hari Rabu bersama-sama dengan Menteri Kesihatan, Yael Jerman.
President Shimon Peres met with children getting vaccinations at a Jerusalem clinic on Wednesday together with the Health Minister, Yael German.

26 kilometer di utara Jerusalem.
26 kilometers north of Jerusalem.

Perayaan Islam ini disambut untuk memperingati malam di mana Allah membawa Nabi Muhammad ke Jerusalem dari Mekah sebelum membawa baginda naik ke langit.
This festival is celebrated to commemorate the night when Allah took the Prophet Mohammad to the heaven after completing the journey of Mecca to the Jerusalem.

Ibu negara dan bandar paling ramai penduduk di Israel Jerusalem, dengan Tel Aviv mewakili hab kewangan.
The capital and most populous city in Israel is Jerusalem, with Tel Aviv representing its financial hub.

Pada tahun 1994 ada satu tulisan Inside Israel' yang mendedahkan betapa Peace Now' telah menerima sumbangan dana yang lumayan daripada tabung pro-nazi yang berpengkalan di Ein Kerem, Jerusalem.
In 1994 the newsletter Inside Israel proved that Peace Now was receiving significant monies from a pro-Nazi fund located in the Jerusalem neighborhood of Ein Kerem.

Istilah" menara" juga digunakan dalam kes-kes tertentu seperti Menara London dan Menara David Jerusalem.
The term"tower" is also used in some cases such as the Tower of London and Jerusalem's(misnamed) Tower of David.

telah ditayangkan di Festival Filem Jerusalem dan Festival NatFilm di Denmark.
Other Social Issues and was screened at the Jerusalem Film Festival and the NatFilm Festival in Denmark.

Seorang lelaki Palestin menggantung hiasan sempena bulan suci Ramadan yang akan datang di luar rumahnya di Kota Lama Jerusalem 31 Julai.
A Palestinian man hangs decorations for the holy month of Ramadan outside his home in Jerusalem's Old City, July 31.