JUNTA in English translation

• junta
• military

Examples of using Junta in Malay and their translations into English

Dalam pada itu, junta menyekat kebebasan politik dan sivil, serta meningkatkan pengawasan
In the meantime, the junta has clamped down on political

Namun, sebagai perdana menteri dan ketua tentera yang mempunyai pangkat keempat tertinggi dalam junta, Encik Thein Sein sebelum ini tidak banyak kuasa.
Still, as prime minister since October 2007 and the fourth ranking military leader in the junta, Thein Sein did not have much decision making power.

SELARI DENGAN TUGAS PERUNDANGAN RAYUAN KE ATAS KEPUTUSAN kehakiman awam menyabitkan kesalahan terhadap pemerintahan tentera. Perbicaraan Junta adalah pertama kali dalam sejarah.
COMPLYING WITH THE LEGAL DUTY… The Trial of the Juntas was the first time in history APPEAL THE RULING… that civil justice convicted a military dictatorship.

Kita perlu orang yang baik untuk memastikan pembaharuan dilaksanakan oleh junta terbawa keluar.
We need a good person to ensure the reforms put in place by the junta get carried out.

BANGKOK( Reuters)- ahli parlimen Pro-kerajaan di Thailand berkata mereka merancang untuk memastikan ketua junta Prayuth Chan-ocha tetap menyala Perdana Menteri dengan meletakkan sebuah parti politik proksi disokong oleh tentera pada pilihan raya umum yang dirancang untuk tahun depan.
BANGKOK• Pro-establishment lawmakers in Thailand have said they plan to ensure junta chief Prayut Chan-o-cha stays on as Prime Minister by fielding a proxy political party backed by the military in a general election planned for next year.

BANGKOK( Reuters)- ahli parlimen Pro-kerajaan di Thailand berkata mereka merancang untuk memastikan ketua junta Prayuth Chan-ocha tetap menyala Perdana Menteri dengan meletakkan sebuah parti politik proksi disokong oleh tentera pada pilihan raya umum yang dirancang untuk tahun depan.
BANGKOK(REUTERS)- Pro-establishment lawmakers in Thailand said they plan to ensure junta chief Prayut Chan-o-cha stays on as prime minister by fielding a proxy political party backed by the military in a general election planned for next year.

enggan menyertai rundingan antara kerajaan junta Thailand dan MARA Patani,
have refused to participate in talks between Thailand's military government and MARA Patani,

Pada 6 April, junta tersebut telah bersetuju dengan para perunding ECOWAS bahawa mereka akan turun
On 6 April, the junta agreed with Economic Community of West African States(ECOWAS)

BANGKOK( Reuters)- ahli parlimen Pro-kerajaan di Thailand berkata mereka merancang untuk memastikan ketua junta Prayuth Chan-ocha tetap menyala Perdana Menteri dengan meletakkan sebuah parti politik proksi disokong oleh tentera pada pilihan raya umum yang dirancang untuk tahun depan.
BANGKOK Pro-establishment lawmakers in Thailand said they plan to ensure junta chief Prayuth Chan Ocha stays on as prime minister by fielding a proxy political party backed by the military in a general election planned for next year.

kata Suruhanjaya Pilihan Raya semalam selepas junta menarik balik larangan aktiviti politik yang dikuatkuasakan selepas tentera merampas kuasa pada tahun 2014.
the Election Commission said on Tuesday, after the junta lifted a ban on political activity it imposed after taking power in a coup in 2014.

memecah tradisi dengan meminta untuk menangguhkan pengisytiharan sebagai raja bagi berkabung bersama-sama rakyat, menurut junta yang pada masa ini mentadbir negara berkenaan.
veered from tradition by asking to delay his proclamation as king in order to grieve with the nation, according to the junta that currently runs the country.

Liga Kebangsaan untuk Demokrasi( NLD) merupakan banduan politik di bawah junta yang menyerahkan kuasa dalam 2011 selepas hampir 50 tahun pemerintahan tentera.
party were political prisoners under the junta that ceded power in 2011 after nearly 50 years of military rule.

kata Suruhanjaya Pilihan Raya semalam selepas junta menarik balik larangan aktiviti politik yang dikuatkuasakan selepas tentera merampas kuasa pada tahun 2014.
the Election Commission said on Tuesday, after the junta lifted a ban on political activity it imposed after taking power in a coup in 2014.

peluru penabur untuk mengosongkan dataran berkenaan yang menjadi lokasi perhimpunan ribuan penunjuk perasaan menuntut junta tentera Mesir mengembalikan kuasa kepada pemerintahan awam.
tear gas and birdshot to clear the central square of thousands of protesters demanding the ruling military cede power to a civilian authority.

kata Suruhanjaya Pilihan Raya semalam selepas junta menarik balik larangan aktiviti politik yang dikuatkuasakan selepas tentera merampas kuasa pada tahun 2014.
the Thai Election Commission said on Tuesday, after the military junta lifted a ban on political activity, which it had imposed after taking power in a coup in 2014.

Ketua ketua junta tentera.
Another head of the military junta.

Dia digantikan oleh junta tentera;
He was replaced by a military junta;

Ribuan sertai protes terhadap junta Burma.
Thousands protest against Thai junta.

Ayah saya bekerja dengan Militia Junta.
My father worked for the military junta.

Suu Kyi dibebaskan tanpa sebarang syarat- Junta.
Suu Kyi freed without conditions, says junta.