KABUL in English translation

• kabul

Examples of using Kabul in Malay and their translations into English

Pada Ahad, tiga orang awam cedera selepas konvoi tentera NATO diserang di barat Kabul.
On Sunday, three Afghan civilians were wounded after a bomb attack hit a NATO military convoy in western side of Kabul.

London Times melaporkan bahawa, Bin Laden penasihat berdekatan dan melarikan diri dalam sebuah konvoi di malam hari Afghanistan ibu negara, Kabul.
The London Times reported bin Laden's closest advisers all escaped in a late night convoy from the Afghan Capitol of Kabul.

Sebagai balasan, militan perlu menerima dan mengakui kerajaan Kabul dan menghormati kedaulatan undang-undang.
In return, the movement would have to recognise the Afghan government and respect the rule of law.

555 kilometer ke selatan ibu negara Afghanistan, Kabul.
555 km south of the Afghan capital of Kabul.

menyekat lebuh raya utama yang menuju ke Kabul untuk lebih daripada seminggu.
blocked the city's main highway to the capital Kabul for more than a week.

ANKARA 7 April- Turki akan mengusir hampir 600 pendatang haram Afghanistan di timur negara ini ke Kabul pada hujung minggu ini, menurut Kementerian Dalam Negeri.
Ankara: Turkish authorities will deport close to 600 illegal Afghan migrants in eastern Turkey back to Kabul this weekend, the interior ministry said on Saturday.

Seorang wanita Afghanistan duduk di sebelah anak yang cedera selepas menerima rawatan di Hospital Kanak-kanak Indira Gandhi selepas serangan bom yang kuat di Kabul.
An Afghan woman holds a wounded child who received treatment at Indira Gandhi Children's Hospital after a powerful truck bombing in Kabul on January 15.

Taliban mengaku bertanggungjawab atas letupan itu, seminggu selepas dakwaan serangan terhadap Hotel Intercontinental di Kabul yang mengakibatkan lebih 20 orang terbunuh.
The Taliban claimed responsibility for the fatal attack a week after it claimed an assault on the Intercontinental Hotel in the Afghan capital, in which over 20 people lost their lives.

melakukan serangan itu ketika mangsa memandu ke Kabul.
which came as the victims were driving to the capital, Kabul.

dengan 201 Selab(" Banjir") di Kabul diikuti oleh 203 dalam Gardez,
with the 201st Selab("Flood") in Kabul followed by the 203rd in Gardez,

Beliau memulakan kerjayanya dalam filem-filem dokumentari, dan kemudian sebagai pengarah filem dalam tahun 2006 dengan Kabul Express yang diikuti oleh New York( 2009),
He started his career working in documentary films, and then made his feature film directorial debut in 2006 with Kabul Express which was followed by New York(2009),

Seorang pegawai Afghanistan berkata anggota Taliban menembak mati seorang wanita yang dituduh berzina di hadapan orang ramai berhampiran Kabul, video yang diperoleh oleh Reuters menunjukkan tanda-tanda
A man who Afghan officials say is a member of the Taliban shot dead a woman accused of adultery in front of a crowd near Kabul, a video obtained by Reuters showed,

Ia berkata walaupun beberapa panggilan telefon dibuat kepada pegawai tentera di Kabul dan Washington, bangunan utama yang menempat unit rawatan rapi
The charity said that despite frantic calls to military officials in Kabul and Washington, the main building housing the intensive care unit

Seorang pegawai Afghanistan berkata anggota Taliban menembak mati seorang wanita yang dituduh berzina di hadapan orang ramai berhampiran Kabul, video yang diperoleh oleh Reuters menunjukkan tanda-tanda
A man Afghan officials say is a member of the Taliban shot dead a woman accused of adultery in front of a crowd near Kabul, a video obtained by Reuters showed,

Setiausaha agung mengutuk sekeras-kerasnya serangan pengganas yang mengerikan pada 17 Ogos dalam satu majlis perkahwinan di Kabul yang meragut 63 nyawa serta mencederakan lebih 180 orang lagi,
The Secretary-General strongly condemns the horrific 17 August terrorist attack on a wedding ceremony in Kabul, claiming the lives of 63 people and injuring over 180,"

Ia berkata walaupun beberapa panggilan telefon dibuat kepada pegawai tentera di Kabul dan Washington, bangunan utama yang menempat unit rawatan rapi
It added that despite frantic calls to military officials in Kabul and Washington, the main building housing the intensive care unit

Seorang pegawai Afghanistan berkata anggota Taliban menembak mati seorang wanita yang dituduh berzina di hadapan orang ramai berhampiran Kabul, video yang diperoleh oleh Reuters menunjukkan tanda-tanda
KABUL- A man Afghan officials say is a member of the Taliban shot dead a woman accused of adultery in front of a crowd near Kabul, a video obtained by Reuters showed,

dengan 201 Selab(" Banjir") di Kabul diikuti oleh 203 dalam Gardez,
with the 201st in Kabul followed by the 203rd in Gardez,

beliau bekerjasama dengan UNESCO bagi bekerja selama 2 tahun di Higher Teachers College of Kabul, Afghanistan.
he teamed up with UNESCO to work for two years at the Higher Teachers College of Kabul, Afghanistan.

pelakon Amerika Linda Arsenio Kabul Express adalah filem fiksyen pertama untuk pengarah Kabir Khan yang telah membuat beberapa dokumentari selama bertahun-tahun di Afghanistan.
American actress Linda Arsenio Kabul Express is the first fictional film for director Kabir Khan who has made several documentaries over the years in Afghanistan.