KASSANDRA in English translation

• cassandra

Examples of using Kassandra in Malay and their translations into English

Kassandra dikebumikan di Amyclae atau Mykenai.
Cassandra was buried either at Amyclae or Mycenae.

Klytaimnestra dan Aigisthos kemudian membunuh kedua-dua Agamemnon dan Kassandra.
Clytemnestra and Aegisthus then murdered both Agamemnon and Cassandra.

Ajax dan Kassandra oleh Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, 1806.
Ajax and Cassandra by Johann Heinrich Wilhelm Tischbein, 1806.

Semasa kejatuhan kota Troy, Kassandra berlindung di kuil Athena.
At the fall of Troy, Cassandra sought shelter in the temple of Athena.

Kassandra dan Ajax", Krater Yunani, 350- 340 SM.
Cassandra and Ajax", Greek Krater, 350-340 BC.

Kassandra menjadi seorang tokoh dalam siklus epik dan tragedi.
Cassandra became a figure of epic tradition and of tragedy.

Menurut legenda, Kassandra telah mengajar saudara kembarnya Helenus ilmu nujum.
According to legend, Cassandra had instructed her twin brother Helenus in the art of prophecy.

Beberapa sumber mengatakan bahawa Kassandra dna Agamemnon mempunyai dua anak kembar,
Some sources mention that Cassandra and Agamemnon had twin boys,

Kassandra meletakkan dirinya di bawah perlindungan Pallas,
Cassandra puts herself under the protection of Pallas,

Kassandra( Yunani Purba:,
Cassandra or Kassandra(Ancient Greek:

Kassandra kemudiannya dijadikan seorang pallake( gundik)
Cassandra was then taken as a pallake(concubine)

Kassandra dikatakan ialah seorang anak perempuan kepada Raja Priam
Cassandra was reputed to be a daughter of King Priam

Ajax menculik Kassandra, kylixtondo figura merah oleh Kodros Painter[ el], c.
Ajax taking Cassandra, tondo of a red-figure kylix by the Kodros Painter[el], c.

Kassandra telah digunakan sebagai alegori
Cassandra has been used as metaphor

Apollo menyumpah Kassandra dengan meludah ke dalam mulutnya.
Apollo curses her by spitting into her mouth.

Kassandra ialah seorang puteri negeri Troy,
Cassandra was a princess of Troy,

Menurut legenda, Kassandra mempunyai rambut ikal coklat kemerah-merahan
According to legend, Cassandra had dark brown curly hair

Kassandra dikurniakan anugerah meramal,
Cassandra was given the gift of prophecy,

Kassandra berkhidmat sebagai seorang paderi dara kepada Apollo
Cassandra had served as a priestess of Apollo

Kassandra meramalkan yang sepupunya Aeneas akan dapat lari semasa Troy jatuh
Cassandra predicted that her cousin Aeneas would escape during the fall of Troy