KEBOLEHPASARAN in English translation

• employability
• marketability
• serviceability
• advisability

Examples of using Kebolehpasaran in Malay and their translations into English

Laporan oleh syarikat penilaian kebolehpasaran di beberapa negara di Asia mendapati lebih 80% graduan bidang kejuruteraan tidak mempunyai kemahiran teknologi baharu diperlukan oleh majikan.
A recent report by an employability assessment company estimates that over 80% of engineering graduates in India lack the skills needed to be employable in existing businesses.

Pemerkasaaan Graduan ECER( ETEP) juga telah berjaya meningkatkan kebolehpasaran graduan tempatan bagi prospek pekerjaan yang lebih baik.
have also increased the marketability of local graduates, thereby enabling them to have better prospects in securing jobs.

Keupayaan untuk memberi panduan yang komprehensif untuk pelajar-pelajar mereka, seperti yang termaktub dalam kualiti pengalaman sarjana muda di Universitat de València Keupayaan untuk memberi panduan yang komprehensif untuk pelajar-pelajar mereka, seperti yang termaktub dalam kualiti pengalaman sarjana muda di Universitat de València dan kelayakan yang meningkatkan kebolehpasaran graduan.
The ability to provide comprehensive guidance to their students, as embodied in the quality of the undergraduate experience at the Universitat de València and a qualification which enhances the employability of graduates.

keadaan kesihatan pesakit yang optimum( walaupun penyakit yang menimpanya) dan kebolehpasaran( kerana tidak berkesan) apa-apa rawatan alternatif lain.
an optimal patient's state of health(in spite of the illness that afflicts him) and the impracticability(because ineffective) of any other alternative treatment.

pensijilan MCSE akan meningkatkan kebolehpasaran calon dengan mengesahkan kemahiran teknikal
an MCSE certification ups the employability of the candidate by validating their technical

Universiti Undang-undang adalah universiti berprestij di UK dengan kadar kebolehpasaran sebanyak 97%*.
Employment Stats and USP's The University of Law is a prestigious university in the UK with an employability rate of 97%*.

Universiti Undang-undang adalah universiti berprestij di UK dengan kadar kebolehpasaran sebanyak 97%*.
The University of Law is the UK's longest-established specialist provider of legal education with an employability rate of 97%*.

Seperti yang anda jangkakan dari Sekolah Undang-undang yang komited untuk meningkatkan kebolehpasaran graduannya, terdapat beberapa bilik pembangunan kemahiran berdedikasi dengan kemudahan rakaman
As you would expect from a Law School committed to enhancing the employability of its graduates, there are a number of dedicated skills development rooms with recording

Kursus ini akan meningkatkan kebolehpasaran anda sebagai penganalisis perniagaan
The course will enhance your employability as business analysts

Berdasarkan kepada Suruhanjaya Eropah, logo CE telah menjadi satu simbol untuk kebolehpasaran bebas untuk barangan industri di dalam Kawasan Ekonomi Eropah tanpa mempunyai maksud yang literal, yang bertentangan dengan apa yang dijelaskan kini.
According to the European Commission, the CE logo has become a symbol for free marketability of industrial goods within the EEA without any literal meaning, which appears contradictory to what they say todaycf.

Kursus ini akan meningkatkan kebolehpasaran anda sebagai penganalisis perniagaan
The course will enhance your employability as business analysts

mencari jalan untuk meningkatkan kebolehpasaran anda, atau hanya ingin mencari hobi baru,
looking for ways to increase your marketability, or just wanting to explore new hobbies,

Di peringkat sarjana, pembangunan teknikal dilaksanakan bersama dengan semua kemahiran lembut yang perlu untuk kebolehpasaran pelajar selepas program tiga tahun
At the undergraduate level, technical development is implemented alongside with all the necessary soft skills for students' employability after the three-year programme

syarat, kebolehpasaran atau harga mata wang asing.
terms, marketability or price of a foreign currency.

Program SL1M yang dilancarkan pada 1 Jun 2011, adalah satu program kebolehpasaran yang bertujuan untuk membantu graduan menganggur meningkatkan tahap keupayaan diri dengan mempersiapkan mereka dengan ilmu,
The SL1M which was launched on 1 June 2011 is an employability programme which aims to help unemployed graduates improve their ability by equipping them with knowledge,

ingin meningkatkan kebolehpasaran mereka atau menyediakan untuk pendaftaran kedoktoran.
would like to improve their marketability or prepare for doctoral enrollment.

Dengan penekanan yang kuat untuk meningkatkan kebolehpasaran masa depan,
With a strong emphasis on improving future employability, 96% of our full-time 2015/16

ini sekali gus menyumbang kepada kebolehpasaran graduan UMS," katanya.
this contributes to the UMS graduates' marketability,” he said.

dikenali sebagai SL1M yang bertujuan untuk meningkatkan tahap kebolehpasaran graduan melalui latihan soft-skills
also known as SL1M, to increase employability of graduates through soft skills training

isu berkaitan kesihatan yang meningkatkan kebolehpasaran mereka untuk jawatan pentadbiran semasa tamat pengajian[-].
related healthcare issues which increases their marketability for administrative positions at graduation…[-].