KECIL in English translation

• small
• little
• tiny
• minor
• kid
• young
• miniature
• childhood
• child
• petty

Examples of using Kecil in Malay and their translations into English

Kaki kecil aku tak boleh pergi laju macam tu.
My baby legs can't go that fast.

Ibu cakap semasa saya masih kecil, ada orang cuba untuk memotongnya.
Mother says when I was a baby, people tried to cut it.

Mendengar, apabila saya masih kecil, saya adalah seorang juara tenis.
Listen, when I was a boy, I was a tennis champion.

Semasa ayahanda saya masih kecil, Nizam selamatkan nyawanya semasa memburu.
When my father was a boy, Nizam saved his life hunting.

Semasa saya kecil, ayah hilang dalam sesuatu yang mustahil.
In something impossible. When I was a child, my father disappeared.

Tinggalkan sejumlah kecil tentera di sini dan bersiap sedia.
We will leave a few soldiers behind and prepare for battle.

Ia kecil tapi kurang sedikit kerja.
A lot less work. It's small, but it's gonna be..

Sejak saya kecil saya suka teka-teki.
Ever since I was a child, I have always loved little puzzles.

Angkatan Manetheren kecil tapi kuat. Semasa Perang Trolloc.
During the Trolloc Wars, the army of Manetheren was small but strong.

Semasa saya kecil, saya tak dapat tonton kerana bertaraf R.
And when I was young, I couldn't because it was R-rated.

Tak, bandar kecil yang awak pasti tak pernah dengar. Charleston?
Charleston? No, a tiny little town you have never heard of, I'm sure?

Ia cukup kecil untuk dijatuhkan oleh seekor singa betina yang berkuasa.
It's small enough to be taken down by just one powerful lioness.

Kaki saya cedera semasa kecil dan ia masih sakit apabila hari hujan.
I had hurt my leg as a child, and it still hurts when it rains.

Semasa saya kecil, kami tak dibenarkanuntuk dengar lagu Elvis.
When I was young, we were not allowed to listen to Elvis.

Dia kecil, tapi dia orang yang baik.
But he's a big person. He's small in height.

Ia kecil tapi ia bilik kita, okey? Tengok.
It's small, but it is our own, you know? Look.

Masa kami kecil, saya selalu cemburukan Tom Baker.
When we were kids, I used to be so envious of Tom Baker.

Maksud saya, ia kecil, tapi ianya tulus ikhlas.
I mean, It's small, but it's from my heart.

Saat aku masih kecil, desaku diserang oleh penjarah dari daratan utara.
When I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.

Semasa aku kecil, aku dengar kisah Elf yang dibawa lari oleh Morgoth.
When I was a child, I heard stories of Elves taken by Morgoth.