KENABIAN in English translation

• prophetic
• prophethood

Examples of using Kenabian in Malay and their translations into English

ada seseorang yang mendakwa kenabian, bagaimana caranya mengetahui bahawa apa yang didakwa tersebut adalah benar?
If someone claims to be a prophet, how can we verify his claim?

Rasulullah s. a. w dalam satu hadis baginda menyatakan( mafhumnya), Tidak tinggal daripada nubuwwah( kenabian) melainkan al-Mubashshirat.
Hazrat Muhammad(SAW) said‘Nothing is left of An-Nubbuwah(Prophet hood) except Al-Mubashshirat'.

Pemain mengetahui bahawa perang saudara Skyrim ialah peristiwa akhir dalam urutan peristiwa kenabian yang diramalkan oleh Elder Scroll,
The player character eventually learns that Skyrim's civil war is last in a sequence of prophetic events foretold by the Elder Scrolls,

ada kata lain, tiada tanda-tanda kenabian yang akan mendahului pengangkatan,
there are other words, no prophetic signs that will precede the rapture,

Ghannouchi mengusulkan bahawa kemungkinan Tuhan mahukan tahun kenabian( nubuwwah) dan al-khilafah ar-rashidah untuk berdiri sebagai sebuah model,
Ghannouchi suggests'perhaps because God wanted the years of an-nubuwa(prophethood) and al-khilafa ar-rashida to stand as a model,

Akarnya secara tradisional digunakan untuk menimbulkan mimpi yang jelas( dan menurut Xhosa, kenabian) semasa proses permulaan dukun, mengklasifikasikannya sebagai oneirogen
Its roots are traditionally used to induce vivid(and according to the Xhosa, prophetic) lucid dreams during the initiation process of shamans,

bukannya" Nabi Muhammad", kerana pihak Quraisy tidak menerima kenabian baginda.
saying that the Qurayshi side did not accept his prophethood.

kita bandingkan watak kenabian dari kesusahan.
it is because we compare the prophetic character of tribulation.

Ini" meterai kenabian"( khamtaman-nubuwwah) antara bahu Nabi
This"seal of prophethood"(khātam an-nubuwwah خاتم النبوة)

yang telah diberikan anda oleh ucapan kenabian apabila majlis orang-orang tua meletakkan tangan mereka ke atas kamu( melihat 5:
which was given you by prophetic utterance when the council of elders laid their hands upon you”(see 5:22,

Berapa banyak nabi-nabi yang kami telah utuskan kepada umat-umat yang terdahulu zamannya.
Many a prophet had We sent to the earlier communities.

Sebab Tuhan dan Nabi itu lebih penting bagi manusia daripada oksigen.
The Word of God and Jesus are more important than human beings.

Berapa banyaknya nabi-nabi yang telah Kami utus kepada umat-umat yang terdahulu.
And how many a prophet have We sent amongst the ancient.

Nabi tidak akan membalas kejahatan dengan kejahatan.
Jesus does not pay back evil with evil.

Nabi telah menunjukkan caranya,
The Lord showed us this way

Nabi adalah contoh bagi kita.
Jesus was an example for us.

Ramai para rasul dan nabi adalah daripada kalangan orang Yahudi.
He and all of the Apostles were Monotheists: Jews.

Merupakan nabi dan rasul yang terakhir.
He is the last judge and the first prophet.

Nabi adalah contoh bagi kita.
Jesus is the example for us.

Nabi Muhammads. a. w adalah penutup para Nabi.
Nabi Muhammad s.a.w is the seal of the prophets.