Examples of using Keputusasaan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tentang rasa sakit dan keputusasaan mereka ketika tahu kebenarannya!
mereka mengalami keputusasaan dan keputusasaan, tetapi seseorang mesti lulus ujian psikologi.
they experience despair and hopelessness, but someone must pass the psychological test.kemurungan, dan keputusasaan, yang biasa terjadi pada lelaki
Dalam kekecewaan dan keputusasaan anda, adakah anda rasa anda perlu mengorbankan diri anda untuk cinta?
In your frustration and despair, do you feel you have to sacrifice yourself for love?Selepas kehilangan wang, adakah anda mengalami perasaan kehilangan dan keputusasaan serta keperluan/ hasrat yang kuat untuk berjudi lagi secepat mungkin?
After losing money, do you experience feelings of loss and hopelessness as well as a strong need/desire to gamble again as soon as possible?
pada masa yang sama ia telah meningkatkan keputusasaan saya untuk mempunyai bayi saya sendiri.
Yang Mulia bertanya kepada awak sama ada awak tahu tentang kesakitan dan keputusasaan mereka apabila mengetahui kebenaran!
Her Majesty is asking you whether you knew about their pain and despair upon discovering the truth!ketakutan pada hari esok dan keputusasaan.
fear of tomorrow and hopelessness.kecederaan, keputusasaan dan ketakutan yang tidak pernah menjadi ibu.
hurt, desperation and fear of never actually becoming a mother.Tetapi jika dia datang kepada idea bahawa komunikasi anda memperkenalkan dia kepada keputusasaan, maka pada pertemuan berikutnya,
But if she comes to the idea that your communication introduces her to despondency, then at the next meeting,kesepian dan keputusasaan.
loneliness and hopelessness.Handra adalah negeri yang dicirikan oleh latar belakang emosi yang berkurangan, keputusasaan dan keengganan untuk melakukan apa-apa mengenai situasi tertentu.
Handra is a state characterized by a reduced emotional background, discouragement and unwillingness to do anything about a particular situation.kemustahilan untuk membetulkan apa yang terjadi, yakni rapat dengan keputusasaan, keputusasaan, rasa tidak berkuasa sendiri.
i.e. closely bordered by hopelessness, despair, a sense of own powerlessness.
memilih semua yang paling bertentangan dengan keputusasaan.
choose everything that is the most opposite to despondency.yang dicirikan oleh kesedihan yang besar, keputusasaan atau kehilangan motivasi.
which is characterized by great sadness, hopelessness or total loss of motivation.akhirnya melemahkan kekecewaan dan keputusasaan.
ultimately slide into disillusionment and despair.pengeluaran sosial, keputusasaan, kecemasan dan gejala lain.
social withdrawal, hopelessness, anxiety and other symptoms.kadang-kadang kehilangan kesabaran dan keputusasaan, tetapi kita juga membuat kesilapan.
sometimes lose patience and despair, but we also make mistakes.tidak kehilangan harapan, sehingga keputusasaan tidak akan menjadi kemurungan.
not to lose hope, so that despair does not grow into depression.Passivity boleh berlaku akibat pendidikan" rumah hijau" sebagai tindak balas terhadap pengaruh luar alam sekitar akibat rasa tidak berkuasa dan keputusasaan, ketidakmampuan mengubah sesuatu.
Passivity may occur as a result of"greenhouse" education as a reaction to the external influence of the environment due to the feeling of powerlessness and hopelessness, the inability to change something.
