KETERBATASAN in English translation

• limitations
• limited
• limitation
• constraints

Examples of using Keterbatasan in Malay and their translations into English

tiga tahun meletakkan( bergantung kepada statut keterbatasan) untuk menerima pulangan seluruh pelaburan mereka, ditambah minat.
three year put(depending on the statute of limitations) for receiving the return of their entire investment, plus interest.

Baros meluaskan statut keterbatasan.
Baros extended the statute of limitations.

Faktor lain termasuk keterbatasan dalam ketersediaan dan kualiti rekod sejarah global mengenai ribut tropika,
Other factors include limitations in the availability and quality of global historical records of tropical storms,

Kami juga telah menjelaskan berkenaan keterbatasan rangkaian tembaga( copper network)
We have also explained on the limitations of the current copper network

Keterbatasan kajian termasuklah fakta bahawa pengambilan asid lemak dilaporkan sendiri oleh anak-anak,
Study limitations include the fact that the intake of the fatty acids was self-reported by the children,

Keterbatasan dan pengecualian liabiliti kepada anda di bawah Terma-terma ini hendaklah terpakai setakat yang maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang
The limitations and exclusions of liability to you under the Terms shall apply to the maximum extent permitted by law

Arahan Pencegahan dan Penghapusan Arnab Penyakit Hemorrhagic Viral dikeluarkan, mengikut keterbatasan ketat yang dikenakan ke atas ladang malang tersebut.
Elimination of Rabbit Viral Hemorrhagic Disease was issued, according to which strict limitations were imposed on the unfortunate farm.

yang menonjolkan keterbatasan peraturan diri sukarela industri.
highlighting the limitations of voluntary industry self regulation.

Kedua, Menlo Report menyeru para penyelidik untuk melangkaui definisi sempit" penyelidikan yang melibatkan subjek manusia" dari Laporan Belmont kepada tanggapan yang lebih umum tentang" penyelidikan dengan potensi yang merugikan manusia." Keterbatasan skop Laporan Belmont adalah digambarkan dengan baik oleh Encore.
Second, the Menlo Report calls on researchers to move beyond the narrow definition of“research involving human subjects” from the Belmont Report to a more general notion of“research with human-harming potential.” The limitations of the scope of the Belmont Report are well illustrated by Encore.

Jawatankuasa Fatwa mendapati bahawa nominasi berbentuk irrevocable ini memiliki beberapa keterbatasan yang membawa kesukaran kepada pemegang polisi insurans.
the Committee found that there are a number of limitations with irrevocable nomination which could pose difficulties to the insurance policy holder.

mungkin tidak akan dikira dalam mengira statut keterbatasan dalam tindakan undang-undang
may not be counted in calculating the statute of limitations in legal actions

Keterbatasan yang tidak dapat dicapai terhadap pertumbuhan GHG boleh menyebabkan kos yang sangat besar,
The resulting inflexible limitations on GHG growth could entail very large costs,

Keterbatasan yang tidak dapat dicapai terhadap pertumbuhan GHG boleh menyebabkan kos yang sangat besar,
The resulting inflexible limitations on GHG growth could entail very large costs,

Atasi apa-apa pembatasan teknikal dalam aplikasi;
Not work around any technical limitations in the Application;

Dan ada pembatasan dalam pengguguran dan kebebasan bercakap.
And there are limitations on abortion and freedom of speech.

Atasi apa-apa pembatasan teknikal dalam aplikasi;
Work around any technical limitations in the application;

Atasi apa-apa pembatasan teknikal dalam aplikasi;
Work around any technical limitations in the App;

Kelimpahan bahagian tidak melampaui batasan dan tidak membebani ruang.
The abundance of parts never goes beyond the boundaries and does not overload the space.

Kemungkinan hanya dibatasi oleh imaginasi anda.
The possibilities restricted only by your imagination.

Kemungkinan hanya dibatasi oleh imaginasi anda.
You are pretty much only restricted by your imagination.