KETERUJAAN in English translation

• excitement
• thrill

Examples of using Keterujaan in Malay and their translations into English

Berita ini mencetuskan keterujaan dalam sektor-sektor utama bagi ekonomi Turki termasuk penerbangan,
This news raised excitement in leading sectors of the Turkish economy including aviation,

bantu kami menyampaikan keterujaan, glamor yang tiada pengakhiran
help deliver the excitement, timeless glamour

industri jualan langsung atas sebab pemerkasaan dan keterujaan yang ditawarkan kepada ahli.
the direct sales industry because of the empowerment and excitement that it offers to its members.

kami juga turut berusaha mewujudkan keterujaan dalam kalangan pelanggan kami dengan menawarkan pelbagai perkhidmatan inovatif dan peribadi.
we also seek to create excitement amongst our guests with our range of innovative and personalized services.

serangan panik, keterujaan psikomotor, simptom psikotik,
psychomotor excitement, psychotic symptoms,

Tambahan lagi, beliau mengingatkan pelajar baharu antarabangsa terhadap kepentingan keghairahan dalam bidang pengajian mereka kerana beliau percaya bahawa keghairahan mewujudkan keterujaan dalam pengambilan tindakan.
Additionally, she reminded new postgraduate students on the importance of passion in their field of studies because she believes that passion creates excitement in taking action.

Tahun sukar itu berakhir dengan satu noktah yang baik iaitu pelancaran model Honda CR-Z yang membawa keterujaan ke dalam segmen hibrid.
The difficult year did end on a bright note, with the introduction of a star- the Honda CR-Z(picture above), which brought excitement to the hybrid automotive segment.

tidak terlalu menunjukkan keterujaan seperti menggerakkan ekor atau mengiyau.
although rarely showed any more excitement, such as moving their tails or making noise.

Keterujaan pada kereta-kereta ini terbukti apabila terdapat kelab pemilik-pemilik kereta yang aktif di rantau ini meskipun jumlah eksport yang sedikit dalam masa beberapa tahun yang lalu.
The enthusiasm for the cars is such that there are even active owners clubs in the region despite the slow-down in exports over the past few years.

Keterujaan dengan ketahanan sosial
A familiarity with social resilience

Keterujaan terhadap program ini boleh dirasai melalui sambutan hangat oleh pelajareKelas di Pusat Internet Kampung Taee yang merupakan kumpulan paling aktif dan sering melibatkan diri dalam aktiviti anjurannya.
Exemplifying this enthusiasm are the eKelas students of Pusat Internet Kampung Taee, who are some of the most engaged and participative in the programme.

Bila dapat kereta pertama. Saya cuma nak buat pelanggan rasa keterujaan sama yang saya rasa.
When I got my first car. I just wanted to give those customers that same sense of excitement I had.

persediaan menyambut ahli baru dalam keluarga sememangnya penuh keterujaan.
preparations to welcome a new member into the family are full of excitement.

pencarian dan keterujaan kita semasa menatap keindahan Bumi,
our wonder and excitement as we gaze on the Earth's splendor,

Sementara itu, orang ramai juga melahirkan keterujaan apabila mengetahui taman itu akan dibuka semula
Meanwhile, the public also expressed excitement upon finding out the park would be reopened

sikap yang akan disampaikan, seperti tenaga dan keterujaan, serta komitmen dalam usaha memuaskan kehendak pelanggan.
we always control the attitude we convey, such as- amiability, energy and commitment to satisfying the customer's wants or needs.

Kemarahan dan keterujaan.
And excitement Anger.

Keterujaan tidak dibenarkan.
No excitement is allowed here.

Keterujaan yang membuak-buak!
Excitement mounts!

Keterujaan sedang melonjak.
Excitement in the air.