Examples of using Kungfu in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aku pernah mengira kungfu bisa membuatku terkenal.
My martial arts could make me famous. I once thought that.Anda tahu, Kungfu bukan untuk yang lebih besar.
You know, Kungfu is notfor who is greater.Diaa nak belajar kungfu dengan kamu?
How much to learn martial arts from you?Jika dia tak datang saya tak akan mengajar kungfu kepadanya.
Aku akan membuka sekolah Kungfu ku di sini.
I will open my kungfu school here.Aku pernah mengira kungfu bisa membuatku terkenal.
Martial arts could make me famous. I once thought that.Dia nak awak ajar orang Jepun kungfu.
He wants you to teach Kung Fu to the Japanese army.Dan kau boleh mengajarkan aku Kungfu.
And you can teach me kungfu.Tapi suaminya hanya tahu berlatih kungfu.
But the husband does nothing but practice martial arts.Murid. Saya akan membuka sekolah kungfu di sini.
I will open my kungfu school here. Disciple.Kalau kamu menang atau dapat bertahan hingga colok terpadam, barulah kamu layak mengajar kungfu.
If you win, then you are fit to teach martial arts.Awak pula boleh ajarkan saya Kungfu.
And you can teach me kungfu.Kamu fikir semua orang boleh berlatih dan mengajar kungfu dengan tenang?
Do you think everyone else can teach martial arts in peace?Kamu datang ke sini bukan untuk belajar kungfu.
You're not really here to learn martial arts.Siapa benarkan kamu mengajar kungfu di sini?
Who permitted you to teach martial arts?Pakcik Ip, Tolong ajar kami kungfu.
Mr. Ip, please stay and teach us martial arts.Jadi tak mampu untuk belajar kungfu.
Isn't learning martial arts able to strengthen the body?Kungfu adalah senjata pembunuh.
Martial art is meant to kill.Tapi, kungfu adalah senjata pembunuh!
But… martial art is meant to kill!Kungfu apa tu? Baiklah, faham.
What kind of kungfu is that? Understood.
