KUNTUM in English translation

• pod
• roses

Examples of using Kuntum in Malay and their translations into English

Saya juga tak tahu kenapa Ratu membawa awak ke sini tapi dia memberikan awak kuntum itu dan awak harus ikut saya.
I'm not sure why the queen brought you here either… but she gave you that Pod, so you have to come with me.

Loket seperti kuntum bunga mekar
The pendant like flower bud in bloom and in meditative,

Awak harus berada disini ketika kuntum itu mekar. Jika awak mahu pulang.
You have to be here with the Pod when it blooms. If you want to get home.

Biasanya hijau, sepal lazimnya berfungsi melindungi bunga dalam kuntum, dan selalunya mempunyai fungsi menyokong kelopak apabila mekar.
Usually green, sepals function as protection for the flower in bud, and often as support for the petals when in bloom.

Awak dengar cakap Ratu! Jika awak mahu pulang Awak harus berada disini ketika kuntum itu mekar.
If you want to get home… you have to be here with the Pod when it blooms.

Perabot Mengendalikan, Reka bentuk ukiran. Gaya ukiran gangsa elegan gaya. Loket seperti kuntum bunga mekar dan dalam meditasi, wujud begitu indah, seperti yang anda boleh bau di udara pada bila-bila dan di mana sahaja, menjadikan manusia.
Furniture Handle Engraving design Vintage style bronze elegant engraving The pendant like flower bud in bloom and in meditative exists so beautiful like you.

Dia menghadiahkan sekuntum bunga kepada isterinya.
Present a bouquet of flowers to his wife.

Dengan sekuntum Mawar. Pn.
Mrs. Blank. With a Rose.

Sekuntum bunga tak cukup untuk awak.
One flower wasn't enough for you.

Menguntum Awal.
Early Blossom.

aku simpan sekuntum untuk mengingatinya.
I kept one to remember her by.

Tak ingat? Ya, sekuntum.
Don't you remember? Yeah, one.

Saya tak nampak walau sekuntum bunga.
And I don't see one flower.

Yeah, sekuntum. Hanya sekuntum bukan sejambak.
Yeah, one. Just one rose isn't a bouquet.

Yeah, sekuntum. Hanya sekuntum bukan sejambak.
Just one rose isn't a bouquet. Yeah, one.

Ya, sekuntum.
Yeah, one.

Jambakan bunga sentiasa dihargai bersama-sama dengan sekuntum bunga.
Bouquets are always appreciated, along with single stemmed flowers.

Ini Kuntumnya.
This is the one.

yakni pada Mac 1637, sekuntum bunga tulip dijual pada harga melebihi 10 kali ganda pendapatan tahunan pekerja mahir.
in 1637, some single tulip bulbs sold for more than 10 times the annual income of a skilled worker.

Pada kemuncak kegilaan, yakni pada Mac 1637, sekuntum bunga tulip dijual pada harga melebihi 10 kali ganda pendapatan tahunan pekerja mahir.
In 1637, at the height of tulip mania some single tulip bulbs sold for more than 10 times the annual income of a skilled worker.