KYI in English translation

• kyi

Examples of using Kyi in Malay and their translations into English

Retno Marsudi untuk bertemu pemimpin de facto Burma, Aung San Suu Kyi bagi menyatakan keresahan Indonesia berkenaan nasib yang menimpa orang Rohingya.
dispatched his foreign minister, Retno Marsudi, to meet with Burmese de facto leader Aung San Suu Kyi to express Indonesia's concern about the Rohingya's plight.

mengutuk sekeras-kerasnya Kerajaan Myanmar pimpinan Aung San Suu Kyi yang berterusan melakukan jenayah kemanusiaan dan pencabulan hak asasi
strongly condemns Aung San Suu Kyi's Myanmar government, which continues to commit humanitarian crimes

Nasib Rohingya membangkitkan persoalan mengenai komitmen pemimpin negara itu, Cik Aung San Suu Kyi, kepada hak asasi manusia
The plight of the Rohingya has raised questions about Myanmar leader Aung San Suu Kyi's commitment to human rights

Namun Demokrasi Liga untuk Kebangsaan( NLD) Suu Kyi di ambang mencondongkan keseimbangan kuasa selepas memenangi lebih dari 85 peratus kerusi yang diisytiharkan setakat ini dari pilihan raya Ahad lalu.
But Suu Kyi's National League for Democracy(NLD) is on the verge of tipping the balance of power after capturing more than 85 percent of seats declared so far from Sunday's election-- a huge stride in the party's long democracy struggle.

Ramai daripada penyokong dan ahli parti Suu Kyi, Liga Kebangsaan untuk Demokrasi( NLD)
Many of Suu Kyi's supporters and members of her National League for Democracy(NLD)

Lawatan utama pertama Suu Kyi ke luar negara sejak pentadbiran awamnya mengambi alih pada Mac lalu telah didominasi oleh empangan Myitsone yang bernilai AS$ 3. 6 bilion,
Suu Kyi's first major foreign trip since her civilian administration took power in March has been dominated by the US$3.6 billion(S$4.8 billion) Myitsone dam,

Kebangsaan Bagi Demokrasi( NLD) di pusat komersial di Yangon menjual baju-T dengan tertera wajah Suu Kyi dan perkataan" We Won" Kita.
vendors outside the winning party's headquarters in the city of Yangon were selling red T-shirts with Ms Suu Kyi's face and the words“We won”.

di pusat komersial di Yangon menjual baju-T dengan tertera wajah Suu Kyi dan perkataan" We Won" Kita.
National League for Democracy(NLD) in Yangon were selling red T-shirts with Suu Kyi's face and the words"We won".

kata Aye Kyi kepada radio Perbadanan Penyiaran Australia.
300," Aye Kyu told Australian Broadcasting Corporation radio.

Sama ada Aung San Suu Kyi tinggal di dalam penjara di rumahnya
Whether Aung San Suu Kyi is living in the prison of her house,

pemegang tempat bagi Penasihat Negeri Aung San Suu Kyi, yang merupakan ketua kerajaan yang sebenarnya di Myanmar
placeholder for State Counsellor Aung San Suu Kyi, who is the actual head of government in Myanmar

beliau dapat menghabiskan baki hukuman beliau dalam kemudahan pemulihan yang bersekuriti minimum sepertimana tahanan politik lain seperti Aung Sang Suu Kyi dan Nelson Mandela( dalam 18 bulan terakhir masa penahanannya).
he can spend the rest of his sentence in a minimum security correctional facility like various other prisoners of conscience Aung Ang Suu Kyi and Nelson Mandela(in the last 18 months of his incarceration).

Aung San Suu Kyi, aktivis pro-demokrasi,
Aung San Suu Kyi, pro-democracy activist,

kerja-kerja aktivis Aung San Suu Kyi, protes anti-kerajaan pada akhir 2007,
the work of activist Aung San Suu Kyi, the anti-government protests in late 2007,

Malaysia tidak sokong Suu Kyi lagi.
Malaysia won't support Suu Kyi anymore.

Aung San Suu Kyi dilapor menang.
Aung San Suu Kyi Sweeps to Win.

Aung San Suu Kyi dibebaskan tanpa syarat.
Aung San Suu Kyi finally released.

Seluruh dunia alukan pembebasan Suu Kyi.
World activists demand release of Suu Kyi.

Aung San Suu Kyi dibebaskan tanpa syarat.
Aung San Suu Kyi is released.

Seluruh dunia alukan pembebasan Suu Kyi.
Officials applaud release of Suu Kyi.