LABUAN in English translation

• labuan

Examples of using Labuan in Malay and their translations into English

Hendaklah disifatkan untuk termasuk seseorang yang di bawah penyeliaan atau pengawasan Lembaga Perkhidmatan Kewangan Labuan jika orang itu dalam kumpulan kewangan itu.
Shall be deemed to include a person who is under the supervision or oversight of the Labuan Financial Services Authority where such person is within the financial group.

Persidangan dua hari itu dianjurkan Majlis Perancangan Kewangan Malaysia dan Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan.
The two day conference was organised by the Malaysian Financial Planning Council and the Labuan International Business and Finance.

dana pertama luar pesisir unit amanah di Wilayah Persekutuan Labuan.
the first offshore unit trust fund in the Federal Territory of Labuan.

didaftarkan di bawah Akta Perkhidmatan Kewangan dan Sekuriti Labuan 2010[ Akta 704];
a securities licensee and any entity licensed or registered under the Labuan Financial Services and Securities Act 2010[Act 704];

LABUAN: Seorang lelaki Indonesia ditemukan mati di hadapan sebuah kedai nombor ekor berhampiran Terminal Feri Antarabangsa Labuan di sini Sabtu.
Labuan: An Indonesian man was found dead in front of a 4D lottery outlet near the Labuan International Ferry Terminal, here, Saturday.

merasmikan fasa kedua pembinaan kolam renang dan asrama Sekolah Antarabangsa Labuan yang berharga RM23. 8 juta di Labuan malam tadi.
million second phase of the swimming pool and hostel of the Labuan International School here last night.

Sarawak dan Labuan berkuat kuasa 1 Jun 2017 perlu dikaji semula
Sarawak and Labuan, effective June 1, 2017, should be revisited

Syarikat yang berpusat di Labuan boleh memohon kepada Labuan FSA supaya mereka diiktiraf sebagai Syarikat Perdagangan Komoditi Antarabangsa Labuan dan berada di bawah kategori GIFT
A company based in Labuan can apply to Labuan FSA so that they are recognized as a Labuan International Commodity Trading Company

Pasar tani Labuan di buka setiap hari Sabtu
The Labuan farmers' market is open every Saturday

Labuan IBFC menyediakan akses kepada rangkaian lebih daripada 80 perjanjian pencukaian dua kali Malaysia
Labuan IBFC provides access to Malaysia's network of more than 80 double taxation agreements

muzium lama di Labuan dan banyak tempat lain termasuk pusat membeli-belah murah di Kuala Lumpur.
the old museums in Labuan and many other places including the low-priced shopping malls in Kuala Lumpur.

Sarawak, dan Labuan.
Sarawak and Labuan.

program Teknologi Maklumat dari dua buah sekolah: Sekolah Labuan Sains Informatik( LSIS)
Information Technology programmes from two schools: Labuan School of Informatics Science(LSIS)

dengan aset berkelayakan atau penyewaan aset berkelayakan di Labuan, dikecualikan daripada cukai setakat amaun yang bersamaan dengan 50 peratus daripada pendapatan larasan punca tersebut.
the letting of a qualifying asset, in Labuan, is exempt from tax up to an amount equivalent to 50 percent of the adjusted income from that source.

Hari Wilayah Persekutuan diikuti sebagai salah satu cuti kebangsaan di Malaysia yang dirayakan pada hari pertama Februari setiap tahun di tiga wilayah persekutuan Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.
The Federal Territory Day is followed as one of the national holidays in Malaysia which is celebrated on the first day of February every year in the three federal territories of Kuala Lumpur, Labuan, and Putrajaya.

kini dikenali sebagai Brunei, Labuan, Sabah dan Sarawak).
now known as Brunei, Labuan, Sabah, and Sarawak).

anda dapat membantu Perbadanan Labuan menambahbaik kualiti penyampaian perkhidmatan secara interaksi
you can help the Labuan Corporation to improve the quality of service delivery for interaction

Hari Wilayah Persekutuan adalah salah satu cuti kebangsaan Malaysia, yang disambut pada hari pertama Februari di tiga wilayah persekutuan Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.
The Federal Territory Day is followed as one of the national holidays in Malaysia which is celebrated on the first day of February every year in the three federal territories of Kuala Lumpur, Labuan, and Putrajaya.

Syarikat-syarikat di Labuan atau pemastautin adalah dibenarkan untuk berdagang dengan syarikat Malaysia pada kadar cukai 25%( yang sama dengan kadar cukai syarikat tempatan) dengan syarat untuk melaporkan urus niaga itu kepada Pihak Berkuasa Labuan.
Labuan company is permissible to trade with Malaysia company or resident at a tax rate of 25%(which is same as local company tax rate) with the requirement to report the transaction to the Labuan Authority.

program Teknologi Maklumat dari dua buah sekolah, Sekolah Labuan Sains Informatik( LSIS)
Information Technology programmes from two schools: Labuan School of Informatics Science(LSIS)