Examples of using Lintah in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dia akan melenyeknya seperti lintah.
Stuck on him like a leech.Tak bolehkah kita cuba guna lintah?
The leeches? Can't we just try?It' s the lintah!- Apa?
What? It's the leeches!Jangan berenang dekat dengan saya macam lintah.
Don't swim right beside me like a leech.Cepat, diamlah, dapatkan lintah.
Quickly, quietly, get the leeches.Makhluk" ini melekat di jiwa Mia seperti lintah. Ini gila!
An1\pos(410,486)}This thing is attached to Mia's soul like a leech…{\an1\pos(430,486)}This is insane!Aku janji. Tolong jangan melemparkan saya ke lintah.
I promise. Please don't throw me to the leeches.Ini gila. Benda ini menjalar pada roh Mia seperti lintah.
An1\pos(410,486)}This thing is attached to Mia's soul like a leech…{\an1\pos(430,486)}This is insane.Dia selalu cakap, Saya raksasa lintah dengan racun.
So she would say,"I'm a slug monster with venom for ooze.Ini gila. Benda ini menjalar pada roh Mia seperti lintah.
This thing is attached to Mia's soul like a leech. This is insane.Makhluk" ini melekat di jiwa Mia seperti lintah.
This thing is attached to Mia's soul like a leech… This is insane.Tak berniat untuk jadikan Brenda lintah.
It' s the lintah!- Apa?
It's the leeches! What?Tolong jangan melemparkan saya ke lintah.
Don't throw me to the leeches.Makhluk" ini melekat di jiwa Mia seperti lintah.
This thing is attached to Mia's soul like a leech… it's becoming her.Dan dekat batu itu adalah Mana lintah menyerang.
And near that rock is where the leeches attacked.Tolong jangan melemparkan saya ke lintah.
Please don't throw me to the leeches.Aku menyelamatkan anak laki-laki daripada lintah!
I saved Maaf saya perlu memadam lintah saya.
I need to remove a leech from my no-no zone.Semasa mendiagnosis, saya selalu kasihani lintah itu.
Based on 
