MAGMA in English translation

• magma

Examples of using Magma in Malay and their translations into English

Suntikan magma segar yang tidak dapat diatasi dapat mengembalikan magma yang lebih berkembang, yang memungkinkan letusan dari magma yang lebih likat.
Fresh unevolved magma injections can remobilise more evolved magmas, allowing eruptions from more viscous magmas.

basalt permatang tengah laut, yang diperolehi daripada magma ketoleiitan rendah-potasium.
the mid-oceanic ridge basalts, which are derived from low-potassium tholeiitic magmas.

Gempa bumi gunung berapi disebabkan oleh pergerakan magma ke atas dalam gunung berapi,
Volcanic earthquakes are caused by the upward movement of magma under the volcano, which strains the rock locally

Bila-bila dia mahu dan bunuh seekor binatang magma. Dia boleh terbang keluar pintu itu.
Whenever she wanted and slay a magma beast. She could just fly out the door.

Letusan gunung merupakan peristiwa yang terjadi akibat endapan magma di dalam perut bumi yang didorong keluar oleh gas yang bertekanan tinggi.
Mount erupted is an event that occurs due to sediment of magma in the bowels of the earth that is driven out by a gas that is high pressure.

Lapisan 3 dibentuk oleh penyejukan perlahan magma di bawah permukaan dan terdiri daripada gabbro berbutir kasar
Layer 3 is formed by slow cooling of magma beneath the surface and consists of coarse grained gabbros

berhampiran zon hubungan kerana kehadiran magma.
near the contact zone due to presence of magmas.

dirasakan menjadi satu tempat takungan magma yang menjadi sumber letupan.
is thought to be the location of the magma reservoir which feeds the eruptions.

Jenis batuan yang terbentuk bergantung pada komposisi kimia magma dan seberapa cepat penyejukannya.
The type of rock formed depends on the chemical composition of the magma and how rapidly it cools.

Batuan yang ada yang bersentuhan dengan magma boleh dicairkan dan diasimilasikan ke dalam magma.
Existing rocks that come into contact with magma may be melted and assimilated into the magma.

Walau bagaimanapun, kita juga boleh melihat berakhirnya letusan- jika bekalan magma telah berakhir,
However, we could also just be seeing the end to the eruption- if the magma supply has ended,

Haba yang diperlukan untuk membentuk geiser datangnya dari magma yang perlu dekat dengan permukaan bumi,[ 7]
The heat needed for geyser formation comes from magma that needs to be close to the surface of the earth.[7]

Magma likat( tebal) menghasilkan gunung berapi yang dicirikan oleh letusan letupan, sementara magma tidak likat( berair) menghasilkan gunung berapi yang dicirikan oleh letusan mudah luah yang menuangkan sejumlah besar lava ke permukaan.
Viscous(thick) magma produces volcanoes characterised by explosive eruptions, while non-viscous(runny) magma produce volcanoes characterised by effusive eruptions pouring large amounts of lava onto the surface.

Xenolit mungkin ditelan di sepanjang pinggir kebuk magma, dikoyakkan longgar daripada dinding konduitlava meletus atau diatrem meletup atau diambil di sepanjang dasar lava mengalir di atas permukaan Bumi.
Xenoliths may be engulfed along the margins of a magma chamber, torn loose from the walls of an erupting lava conduit or explosive diatreme or picked up along the base of a flowing body of lava on the Earth's surface.

ruang magma gunung berapi mungkin akan meluahkan isinya cukup
the volcano's magma chamber may empty enough for an area above it to subside,

Semua air dan magma boleh berinteraksi,
All the ways water and magma can interact,

Ketika berlakunya letusan gunung berapi, magma cair dan gas gunung berapi diluahkan dari ruang magma bawah tanah melalui saluran berbentuk tiub sehingga sampai ke lohong kawah di mana gas akan dilepaskan ke atmosfera dan magma diletuskan sebagai lava.
During volcanic eruptions, molten magma and volcanic gases rise from an underground magma chamber, through a tube-shaped conduit, until they reach the crater's vent, from where the gases escape into the atmosphere and the magma is erupted as lava.

Lebur rock, atau magma, di sebuah ruang bawah tekanan yang besar, dan, memberikan cukup waktu, yang tekanan boleh secara beransur-ansur patah batu di sekitar ini, mewujudkan jalan untuk magma untuk bergerak ke atas.
The molten rock, or magma, in such a chamber is under great pressure, and, given enough time, that pressure can gradually fracture the rock around it, creating a way for the magma to move upward.

nilai itu lebih dekat kepada 3 berat% gas terlarut, jadi memerlukan lebih banyak gas terlarut dalam magma untuk menyebabkan pemecahan apabila terdapat peningkatan tekanan**.
so it takes a lot more dissolved gases in a magma to cause fragmentation when there is increased pressure**.

Secara umum, interaksi magma dengan air datang dalam dua rasa- freatic, di mana letusan itu didorong oleh stim, tetapi tidak ada magma yang terlibat secara langsung, hanya panas, dan freatomagmatik, di mana magma terlibat secara langsung dalam letusan.
In general, magma's interaction with water comes in two flavors- phreatic, where the eruption is steam-driven, but no magma is directly involved, just heat, and phreatomagmatic, where magma is involved directly in the eruption.