MAHKAMAH TINGGI in English translation

• high court
• supreme court
• superior court
• top court
• high courts
• higher court
• highest court
• superior courts

Examples of using Mahkamah tinggi in Malay and their translations into English

Kes itu ditolak Mahkamah Tinggi pada 2007.
That was overturned by the High Court in 2007.

Bangunan warisan ini kini diduduki oleh Mahkamah Tinggi dan Muzium tekstil.
This heritage building now occupied by the Supreme Court and Textile Museum.

ia perlu dibawa ke mahkamah tinggi bagi.
should be brought to the supreme court.

Kita benarkan rayuan dan ketepikan penghakiman Mahkamah Tinggi.
We, therefore, allow the appeal and set aside the High Court's judgement.”.

Joy kemudian membawa kesnya ke Mahkamah Tinggi.
Joske then brought his case to the Supreme Court of Texas.

Beliau kemudian memfailkan permohonan habeas corpus di Mahkamah Tinggi.
I promised to file a habeas corpus petition in the Supreme Court.

Bapanya bersara sebagai Ketua Hakim Mahkamah Tinggi Delhi.
Her father retired as the Delhi High Court's Chief Justice.

Ya, sudahlah. Pengarah ialah hakim mahkamah tinggi.
Yes, enough. Ms. Oh was a Supreme Court justice.

Macam mana reaksi kamu atas keputusan mahkamah Tinggi Israel?
Can you give us your reaction to the High Court of Israel''s ruling?

Bangunan warisan ini kini diduduki oleh Mahkamah Tinggi dan Muzium tekstil.
This heritage building is now occupied by the Supreme Court and the Textile Museum.

Beliau kalah di Mahkamah Tinggi.
He lost at the trial court level.

Dalam teori, mahkamah rendah tidak terikat dengan duluan yang ditetapkan mahkamah tinggi.
In theory therefore, lower courts are generally not bound to precedents established by higher courts.

Peguambela dan Peguamcara Mahkamah Tinggi Malaya.
Advocate and Solicitor of the High Courts of Malaya.

Perlembagaan kini memberikan Presiden kuasa simpanan- tertakluk kepada pelulusan Mahkamah Tinggi atau veto- untuk membubarkan Himpunan Negara Pakistan,
The Constitution gives the President the reserve powers- subject to Supreme Court approval or veto- to dissolve the National Assembly of Pakistan(triggering new elections)

Pada bulan Disember 2016, Mahkamah Tinggi Zionis memutuskan untuk meroboh 15 buah rumah di Netiv Ha' avot kerana dibina di atas tanah persendirian penduduk Palestin.
The Israeli Supreme Court in December 2016 issued a decision to demolish 15 houses in Netiv Ha'avot after it was found out that they were built on private Palestinian lands.

Aplikasi doktrin stare decisis dari satu mahkamah tinggi pada mahkamah rendah kadangkala dirujuk sebagai stare decisis secara menegak.
The application of the doctrine of stare decisis from a superior court to an inferior court is sometimes called vertical stare decisis.

Sekitar awal tahun 2015, Mahkamah Tinggi Amerika Syarikat telah menolak pendengaran untuk kes diskriminasi jantina daripada seorang wanita yang mahu mengepam susu untuk bayinya di tempat kerja.
Earlier this month, the United States Supreme Court declined to hear a sex discrimination case from an Iowa woman who wanted to pump milk at work.

Mahkamah Tinggi Bangladesh 30 Ogos lalu telah menolak rayuan terakhir seorang pemimpin tertinggi parti Islam terbesar negara itu yang dijatuhi hukuman mati atas kesalahan melakukan jenayah perang.
Bangladesh's top court Thursday rejected a final plea for clemency from the leader of the country's biggest Islamist party who was convicted of war crimes.

Perbicaraan akan berlangsung hingga 3 Jun, kata Mahkamah Tinggi Catalan dalam satu kenyataan.
The trial will run until June 3, the Catalan Superior Court of Justice said in a statement.

Mahkamah Tinggi boleh kini hanya terlibat dalam semakan kehakiman di mana perbuatan tertentu Parlimen memberikan mereka kuasa untuk berbat demikian.
The High Courts could now only engage in judicial review where specific acts of parliament gave them the power to do so.