Examples of using Maklumat in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aku dapat maklumat dari pembantu kamu.
Wawancara yang lain boleh membawa maklumat yang mungkin tidak anda fikirkan sebaliknya.
Interviewing others can bring in information you might not have thought of otherwise.Aku dapat maklumat dari pembantu kamu.
I got a tip from Ada maklumat tentang letupan di Jana Kuasa Nuklear Hanbyul.
Kami terima maklumat tentang pemerdagangan manusia.
We received a tip about Akses dibenarkan. Apa maklumat yang kau bawa?
Access granted. What news do you bring?Pihak media menerima maklumat daripada pelajar gred sepuluh bernama.
The press received a tip from Itu comel. Dan untuk maklumat, ya, aku aku sudah berlatih.
Maklumat salah. Kau hampir bunuh kita.
Aku tahu sedikit maklumat. Bagi Draco Malfoy.
Ini maklumat tentang syarikat hantu yang ada di Galeri Ragusang.
Saya dapat maklumat dari kenalan awak.
Ya. Maklumat dari pengawal hotel.
Yes. Tip from a hotel concierge.Editor yang beri maklumat kepada kita dipukul olehnya.
The editor, who gave us the tip, got beaten up by him.Dan ini maklumat yang kamu minta.
And this is the information you requested.Seorang Marin mampu berikan aku maklumat yang diperlukan, terus dari tempat mereka.
Such a Marine could provide the intel I need, right on Jika kami menunggu sehingga kami mengetahui maklumat itu, nampaknya anda sedang menyembunyikan sesuatu.
If we wait until we know more, it looks like you're hiding something.Sebenarnya, kami dapat maklumat daripada salah seorang rakan kami.
Well, we got a tip from one of our CIs.Tuan, maklumat dari Qin AFRICA.
Sir, the intel from Qin AFRICA.Inilah maklumat, Lala.
This is the information, Lala.
