MAKSUDNYA in English translation

• means
• point
• then
• he said
• mean
• meaning
• meant

Examples of using Maksudnya in Malay and their translations into English

Pasti itu maksudnya apabila dia kata awak hutang nyawa padanya.
When he said that you owe him a life. That must have been what he meant.

Ni bermakna kita tak boleh ada anak? Apa maksudnya?
Does it mean we can't have a baby? But what does this mean,?

Ya. Maksudnya kau faham maksud aku!
Yes!- Then you know what I'm sayin'!

Maksudnya: Adakah kamu mempunyai anak?
He said,“Do you have any children?”.

Maksudnya, jika kamu sentuh mereka, kamu melanggar perintah suci.
Meaning that, if you so much as touch them, you will break his Holy Covenant.

Tak, bukan itu maksudnya.
No, that's not the point.

Penny, saya jujur maksudnya apa yang saya katakan tadi,
Penny, I honestly meant what I said just now,

apakah maksudnya bagi awak?
what does that mean to you?

Maksudnya, awak tahu.
Then you know.

Maksudnya: Hendaklah kamu berniaga kerana padanya 9 daripada 10 rezeki.
He said:"They had nine out of ten often in their box.

Pengambilan tempat yang sepatutnya. Maksudnya, Nargis, dia tak tiba di tempat.
Outside the airport as she was supposed to. Meaning, Nargis, she never arrived at the pickup point.

Mungkin Queen Poppy mempunyai maksudnya. Hi.
Hi. Maybe Queen Poppy has a point.

Saya tak tahu maksudnya tak boleh duduk juga.
Do not sit as well. I didn't know that"do not touch" meant.

Maksudnya lelaki harus menjadi seperti wanita
Mean men have to become like women

Maksudnya awak akan hidup dengan lama tanpa perancangan?
Then are you going to live all those years without a plan?

Maksudnya: Dan suaminya adalah seorang hamba.
He said,"Your husband was a very kind man.

Maksudnya di mana ada seorang gadis muda,
Meaning where there's a young girl,

Awak sentiasa risau, awak tahu? Ya, tetapi maksudnya ialah apabila ia berlaku,?
Yeah, but the point is that once it does, you're always worried, you know?

Kalau itu maksudnya melanggar undang-undang,
If it meant breaking the law,

Maksudnya dia dipukul?
Mean he was struck?